Le PavillDirigez-vous maintenant vers l’entrée, puis gagnez le devant du pavillon qui s’élève devant vous. Dès l’entrée, vous tomberez sur le fameux “Pavillon d’Argent”, qui est en fait en bois. Et on ne sait pas très bien, cependant, s’il devait être recouvert de feuilles d’argent comme le “ Pavillon d’Or ” avait été doré à la feuille. On l’appelle, également, le “ Pavillon de Kannon ” ou « Kannonden » en Japonais. Car il est dédié à la divinité Kannon. D’importation indienne, cette divinité est devenue l’objet d’un culte fervent de la part de l’ensemble de la population japonaise, et son image, sous diverses formes, se rencontre très fréquemment dans l’archipel. Mais quelle est donc cette divinité si précieuse aux yeux des Japonais ? La divinité Kannon est donc un « bodhisattva », mot sanscrit désignant un “ Être Eveillé”; mais surtout, un être de très grande compassion, un Bouddha en “ puissance”, en quelque sorte, qui renonce à la bouddhéité pour aider les humains. D’origine indienne donc, son image a traversé l’espace via la Chine et la Corée pour atteindre le Japon. Sa nature, masculine, s’est féminisée lors de son passage en Chine ; la compassion étant considérée, là-bas, comme un sentiment féminin. Détail important, on l’associe au Bouddha Amida, le Bouddha de l’Ouest; elle en est en quelque sorte son émanation. Ses images sont multiples, et bien souvent d’une grande beauté ! Malheureusement, vous ne pourrez l’admirer ; le pavillon est inaccessible. Le rez-de-chaussée est appelé « shinkû-den », la salle du “ Cœur du Vide ”, entendez le “ Vide ” dans son sens philosophique, positif bien évidemment : le terme désigne ici la sérénité. Le premier étage « chôo-den », renferme la salle des “ Vagues Rugissantes ”; le calme opposé à l’agitation en quelque sorte ! Comme en religion, la doctrine décorative zen est, en effet, dualiste ! Le dépouillement et la complexité se côtoient. Une architecture simple et sobre dont le prototype est le Pavillon d’or, que vous avez vraisemblablement déjà visité, et situé au cœur d’un jardin dont l’aménagement s’inspire très nettement du fameux Temple des Mousses, tout aussi célèbre. On de Kannon