La porte Latine, qui ouvrait vers le Latium, d’où son nom, ne fut percée qu’après l’édification de l’enceinte d’Aurélien, dans les années 270. Selon la tradition chrétienne, elle fut le cadre d’un important miracle : l’apôtre Jean, amené à Rome devant Domitien, y aurait en effet été plongé dans un chaudron d’huile bouillante dont il serait pourtant ressorti vivant ! Un sanctuaire dédié à Saint Jean, et en particulier la Chapelle Saint Jean, a depuis été élevé à proximité, pour commémorer cet évènement.