Guide Cityzeum Le quartier du Marais autour de la Place des Vosges

Balade dans le Marais - hôtels particuliers

Lieux incontournables, guide gratuit pdf téléchargeable, carte, infos pratiques…

Guide voyage PDF gratuit

Carte du guide : Le quartier du Marais autour de la Place des Vosges

Auteur du guide : Julien Laz, grand voyageur et fondateur de Cityzeum.com. Derniéres mise à jour : September 18, 2025

L'avis de Julien, fondateur de Cityzeum, sur Le quartier du Marais autour de la Place des Vosges

Le circuit Marais-Vosges, dans l’est de la France, invite à découvrir la nature préservée des Vosges et les zones humides des Marais. C’est une route moins connue qui offre tranquillité, beauté naturelle et richesse écologique.

Guide voyage PDF gratuit

Auteur du guide: Julien Laz, grand voyageur et fondateur de Cityzeum

Une balade dans le Marais à la découverte des plus beaux hôtels particuliers. Petit circuit qui déambule dans le Marais avec audio-guide téléchargeable. Bonne balade!

Balade dans le Marais : que voir ?

Vous recherchez une ville avec une multitude d’endroits fascinants à visiter ? Êtes-vous passionnés de monuments et de musées ? Si oui, le Marais apparaît comme le lieu idéal qu’il vous faut visiter. Que faire et que visiter concrètement dans le Marais ?

 1-La tour Saint-Jacques 

Il s’agit sans aucun doute de l’une des plus hautes tours de Paris. Dressé fièrement au centre de la ville parisienne, la tour Saint-Jacques est couronnée de l’effigie des quatre évangélistes et une statue de Saint-Jacques. Il s’agit également de l’endroit ou le célèbre Blaise Pascale a réalisé ses expériences d’apesanteur. Une fois dans le Marais, montez les escaliers de cette magnifique tour pour observer de haut les alentours. 

2-L’Hôtel de Ville de Paris

 La façade de cet édifice fascine plus d’un. L’hôtel de ville est également un lieu très fréquenté dans le Marais. Ce lieu est également l’endroit où se déroule certains évènements récréatifs et festifs.

3- Le centre Pompidou 

Ce centre, encore appelé Beaubourg, est l’un des endroits les plus attrayants de Paris. Découvrez également dans ce centre la magnifique fontaine Stravinsky ainsi que les nombreuses expositions proposées par ledit centre.

4- Le musée d’art et d’histoire du judaïsme 

Ce grand musée français se trouve dans l’un des hôtels les plus splendides de France. Il s’agit en effet d’un musée au cœur de l’hôtel Saint- Aignan. Ce lieu en plus d’être un musée d’art, accueille fréquemment les expositions d’œuvres d’art juifs. Ce musée comporte également une grande bibliothèque enrichissante pour les passionnés de lecture.

5- La rue des Archives 

La rue des archives symbolise le tracé de cinq rues médiévales qui ont été confondues avec la rue des archives de nos jours.  Une visite dans cette rue vous permettra assurément de découvrir une variété d’hôtels particuliers ainsi que de longer les archives nationales. 

6-Le BHV 

Le BHV est à la fois l’une des plus grandes institutions et l’un des plus grands magasins du Marais. En fait, le BHV est un célèbre bazar qui comporte en son sein les plus grandes marques. En le visitant, vous trouverez certainement tout ce dont vous avez éventuellement besoin.

7- Le mariage des frères

Dans le Marais, le mariage des frères est le plus grand spécialiste des différentes formes de thé et des accessoires qui servent à leur consommation. Par ailleurs, pour  trouver d’éventuels objets cadeaux à offrir à votre retour de voyage, c’est le lieu qu’il vous faut visiter.

8- La rue des Francs Bourgeois

Cette rue dans le Marais renferme les plus grands magasins de décorations et de mode. En plus, la rue des Francs Bourgeois abrite la ‘’Maison et Musée de l’Europe’’ ainsi que le centre culturel Suisse. Un plus loin dans cette rue, se trouve la Place des Vosges.

9-L’hôtel de Marle

Cet hôtel abrite l’institut suédois. Celui-ci propose à ses visiteurs  de nombreuses activités d’art et de loisirs. Vous y trouverez  également un grand jardin calme et agréable.

10- Le musée des arts et métiers 

Ce musée est l’un des endroits techniques les plus anciens du monde. Avec une collection en perpétuel rénovation, ce musée renferme près de 80 000 objets d’art à voir. Si vous êtes fans de conservation de patrimoine, c’est l’endroit qu’il vous faut visiter dans le Marais.

Télécharger l’audio-guide de la balade

 

Top lieux du guide

Promenade sur la Place des Vosges et découverte de quelques-uns des plus beaux hôtels particuliers du Marais Nord : introduction

Notre promenade commencera à l’hôtel de Sully, au 62 de la rue Saint-Antoine entre les M°Saint-Paul et Bastille. Elle nous permettra de nous faire découvrir le Marais, l’un des quartiers les plus typiques de Paris. Nous en profiterons pour rencontrer quelques célébrités du Marais, de la Renaissance à l’époque romantique : depuis Pierre Lescot et Jean Goujon, jusqu’à Victor Hugo, en passant par Sully, Madame de Sévigné, Mansart, et Beaumarchais. Nous y découvrirons la première place Royale de France, la Place des Vosges et de remarquables hôtels particuliers. plus

L’hôtel de Sully

Avant de commencer, deux mots sur le quartier du Marais. Il s’est développé entre les 2 remparts médiévaux de Paris : celui de Philippe-Auguste (à l’emplacement de l’église Saint-Paul-Saint-Louis, c’est à dire un peu avant le métro Saint-Paul, et celui de Charles 5 au niveau de la place de la Bastille à environ 200m. Les terrains marécageux, d’où le nom, sont d’abord devenus des jardins maraîchers de couvent, et plus tard, à la Renaissance, ont été vendus et construits: la création, sous Henri 4, de la Place des Vosges, a stimulé les constructions. Ensuite, le quartier, est devenu le lieu chic de Paris, et s’est couvert d’hôtels particuliers, jusqu’au moment, à la fin du 17e siècle, où l’installation de la cour à Versailles a lancé deux quartiers neufs rivaux: le faubourg Saint-Germain et le Faubourg Saint-Honoré, tous deux situés à l’ouest. Le Marais est alors tombé dans une léthargie

plus

La place des Vosges

Gagnons maintenant le fond du jardin et empruntons le passage situé à droite de l’orangerie pour arriver place des Vosges. Deux mots sur l’origine et l’histoire de cette place. Elle occupe l’emplacement de l’hôtel de Tournelles, où le roi de France Henri 2 trouva la mort lors du tournoi de 1559, d’un coup de lance accidentel dans l’œil. Catherine de Médicis fit plus tard raser l’hôtel. Le terrain étant resté libre, Henri 4 et Sully décidèrent en 1604 d’y faire construire une place. Cette place serait bordée sur un côté par une manufacture de draps de soie, et sur les autres côtés par des logements. La manufacture ayant sombré assez vite, un programme purement résidentiel a finalement été réalisé, en 8 ans. Dès le début, la place est devenue une adresse tout à fait huppée. Les acheteurs choisissaient une certaine largeur de façade : parfois un pavillon entier ou un

plus

Le musée Victor-Hugo

Longeons maintenant le côté sud, par où nous sommes arrivés, en nous dirigeant à droite de la porte du jardin de l’hôtel de Sully. Nous passerons devant le n°1bis, l’hôtel de Coulanges, où est née en 1626 Madame de Sévigné, puis, au n°1, devant le Pavillon du Roi, commandé par Henri 4 et où aucun roi n’a jamais vécu. L’arcade du pavillon du Roi et du côté nord, en face, celle du pavillon de la Reine, étaient à l’origine les 2 seuls accès de la place. Enfin arrêtons-nous devant le n° 6 : c’est l’hôtel de Rohan-Guéménée, actuellement siège du musée Victor-Hugo. 2 mots sur ce musée : Victor-Hugo a vécu là de 1832 à 1848. Le musée présente quelques-uns de ses superbes dessins visionnaires, des portraits de ses proches, des meubles dessinés par lui et composés de bouts de coffres gothiques et de bahuts bretons. Il montre aussi l’étonnante plus

Le Musée Carnavalet

Rendons nous maintenant à l’angle nord-ouest, près du restaurant La Bourgogne, c'est-à-dire à l’opposé du musée Victor Hugo en traçant une diagonale. C’est le début de la rue des Francs Bourgeois. Nous sommes maintenant sur la rue des Francs-Bourgeois, près du restaurant la Bourgogne. Suivons-la en nous éloignant de la place. Traversons la rue de Turenne et continuons rue des Francs-Bourgeois jusqu’à la rue de Sévigné. Maintenant, regardons à gauche, dans la perspective de la rue de Sévigné, et arrêtons-nous au n°23, devant l’entrée du musée Carnavalet, le musée de l’histoire de Paris, qui occupe l’hôtel Carnavalet. Remarquez la maçonnerie sophistiquée du rez-de-chaussée, autour du portail, où la pierre est animée par une multitude de petites perforations : cette partie date du 16e siècle alors que le 1er étage et le grand toit datent du 17e. Regardez aussi les sculptures, de premier ordre, placées au dessus de l’entrée, et autour plus

La rue des Francs-Bourgeois

Quittons maintenant Carnavalet et regagnons la rue des Francs bourgeois. Pour cela, ressortons de la cour et prenons 2 fois à droite. Avançons encore un peu rue des Francs-Bourgeois, jusqu’à la grille qui nous permet de voir le jardin de l’hôtel Carnavalet. Cette grille est surmontée de l’Arc de Nazareth, petit pont des soupirs parisiens, qui provient du palais de Justice, dans l’île de la Cité. Remarquons ses sculptures Renaissance : l’arc est attribué à Jean Goujon, un sculpteur qui vous est maintenant familier. Deux autres morceaux d’architecture ont été remontés : côté jardin, au fond à gauche, la façade 17e du Bureau des Marchands-Drapiers, et, en face de l’arcade, au milieu de l’aile à colonnade, un pavillon 18e de l’hôtel de Choiseul. Maintenant, avançons rue des Francs-Bourgeois, toujours en laissant derrière nous la rue de Sévigné, et prenons la première rue à gauche, qui est la rue Pavée. Avançons plus

L’hôtel Hérouet

Continuons ensuite jusqu’à l’angle de la rue des Francs-Bourgeois et de la rue Vieille du Temple. A droite, accordons un instant à l’hôtel Hérouet, restauré après le bombardement de 1944. Il présente une échauguette (c’est-à-dire une tourelle en encorbellement), et un décor gothique tardif. Puis prenons la rue Vieille du Temple à gauche, et descendons-la jusqu’au n°47. Nous sommes, au N°47, devant les pierres très noires de l’hôtel Amelot-de-Bisseuil, dit des Ambassadeurs de Hollande. L’hôtel a été construit à partir de 1650 sur une demeure médiévale, l’hôtel de Rieux, dont les murs sont en partie conservés dans la 2e cour, mais recouverts d’un placage classique. Prenons le temps d’admirer ce portail sculpté. Il est l’un des plus beaux du Marais. Il s’orne entre autres, d’une paire de spectaculaires têtes de Méduse, à la chevelure hérissée de serpents. Vous verrez bien d’autres portails anciens dans le Marais, datant pour la plupart plus

Télécharger votre guide Cityzeum de Le quartier du Marais autour de la Place des Vosges gratuit

Balades guides audio MP3 Cityzeum Le quartier du Marais autour de la Place des Vosges

1 10 chefs-d’oeuvre du musée du Louvre

2 Le quartier de la rue Mouffetard

3 Le quartier du Marais autour de la Place des Vosges

4 Le Marais, hors des sentiers battus

5 Découvertes insolites dans le quartier Saint-Paul

6 Paris, les grands boulevards

7 Les Invalides

8 La Sainte-Chapelle

9 Le quartier du Quirinal et le baroque

10 La basilique Saint-Denis

11 Le charme de L’île Saint-Louis

12 La cathédrale Notre-Dame

13 Le musée de Cluny

14 Promenade à Saint-Germain-des-Prés

15 La butte Montmartre

16 Musée Rodin

17 L’Opéra Garnier de Paris

Les vidéos exclusives tournées par Cityzeum Le quartier du Marais autour de la Place des Vosges

Questions les plus fréquentes des voyageurs

Quels sont les principaux sites à visiter dans le Marais ?

Le Marais regorge de sites historiques et culturels à découvrir :

  • Place des Vosges : Une magnifique place carrée entourée d’immeubles à arcades datant du XVIIe siècle, idéale pour se promener et admirer l’architecture.
  • Maison de Victor Hugo : Musée dédié à la vie et à l’œuvre de Victor Hugo, avec une vue imprenable sur la Place des Vosges.
  • Rue des Rosiers : Célèbre pour ses falafels et ses boutiques juives traditionnelles.
  • Rue des Francs-Bourgeois : Parfaite pour faire du shopping dans des boutiques de mode et d’accessoires haut de gamme.

Quelles activités en plein air peut-on faire dans le Marais ?

Pour les amateurs de plein air, le Marais propose plusieurs activités :

  • Promenades dans les rues pavées : Explorez les ruelles pittoresques et les hôtels particuliers.
  • Visites de jardins cachés : Découvrez les jardins secrets et les cours intérieures charmantes du quartier.
  • Balades autour de la Place des Vosges : Profitez de l’ombre des arcades et des bancs pour vous détendre.

Pourquoi un guide touristique est-il recommandé pour visiter le Marais ?

Un guide touristique peut enrichir votre visite de plusieurs façons :

  • Informations détaillées : Des conseils sur les sites à visiter, les activités et les meilleurs restaurants.
  • Organisation : Aide à planifier votre itinéraire et à optimiser votre temps.
  • Découverte culturelle : Fournit des informations sur l’histoire locale, les traditions et les coutumes.

Où peut-on trouver des guides touristiques du Marais ?

Les guides touristiques du Marais sont facilement accessibles :

  • En ligne : Recherchez “guide touristique du Marais” pour trouver des versions téléchargeables en PDF.
  • Office du tourisme de Paris : Commandez gratuitement des guides imprimés ou téléchargez-les depuis leur site web.

Quels sont les avantages des guides touristiques en PDF pour le Marais ?

Les guides en PDF offrent plusieurs avantages :

  • Accessibilité : Facile à télécharger et à consulter sur un smartphone ou une tablette.
  • Praticité : Toujours à portée de main, même sans connexion internet.
  • Informations à jour : Souvent mis à jour avec les dernières informations et recommandations.

Pourquoi le Marais est-il une destination idéale ?

Le Marais est un quartier qui offre :

  • Richesse historique et culturelle : Monuments, musées et patrimoine architectural fascinants.
  • Vie nocturne animée : Bars, clubs et salles de spectacle proposant des concerts, des pièces de théâtre et des spectacles de danse.
  • Gastronomie : Savourez des plats traditionnels dans les nombreux restaurants et cafés du quartier.
  • Shopping : Boutiques de mode, galeries d’art et magasins d’accessoires haut de gamme.

Quels sont les événements et festivals à ne pas manquer dans le Marais ?

Pour une immersion culturelle, voici quelques événements à ne pas manquer :

  • Journées du Patrimoine : Découvrez les trésors historiques et culturels du Marais lors de visites spéciales et d’événements.
  • Fête de la Musique : Profitez de concerts gratuits et de spectacles de rue dans tout le quartier.
  • Expositions et vernissages : Explorez les galeries d’art et assistez à des événements culturels tout au long de l’année.

Comment se déplacer dans le Marais ?

Pour vous déplacer facilement dans le quartier, voici quelques options :

  • À pied : Le Marais est un quartier idéal pour se promener et explorer à pied.
  • Vélo : Louez un vélo pour découvrir le quartier de manière écologique et rapide.
  • Métro et bus : Utilisez les lignes de métro et de bus pour vous rendre dans le Marais et vous déplacer facilement.

Quels sont les sites incontournables du Marais ?

La Place des Vosges, la plus ancienne place de Paris, avec ses arcades et hôtels particuliers du XVIIe siècle, est un lieu de promenade prisé. La Maison de Victor Hugo, installée dans l’un des pavillons, rend hommage à l’écrivain. La rue des Rosiers est célèbre pour ses restaurants juifs traditionnels et falafels. La rue des Francs-Bourgeois est idéale pour le shopping dans des boutiques de créateurs et galeries d’art.

Pourquoi visiter la Place des Vosges ?

Elle incarne le raffinement architectural du début du XVIIe siècle avec ses façades en brique et pierre. Son jardin central est un espace paisible au cœur de la ville, parfait pour une pause.

Que découvrir à la Maison de Victor Hugo ?

Ce musée retrace la vie et l’œuvre de Victor Hugo à travers ses écrits, meubles et objets personnels. La vue sur la Place des Vosges depuis les fenêtres est magnifique.

Quelle est l’histoire de la rue des Rosiers ?

Ce quartier était le centre historique de la communauté juive de Paris. Ses boutiques, restaurants et librairies témoignent d’une tradition vivante et d’une culture riche.

Où faire du shopping dans le Marais ?

Les rues des Francs-Bourgeois, Vieille-du-Temple et des Archives regroupent des boutiques de mode, de design, de décoration et des galeries d’art contemporain.

Quels jardins secrets peut-on visiter ?

Le Marais recèle de jardins cachés dans les cours d’hôtels particuliers, comme le jardin de l’Hôtel de Sully ou celui du Musée Carnavalet, souvent méconnus du grand public.

Quels musées trouve-t-on dans le Marais ?

Le Musée Carnavalet, dédié à l’histoire de Paris, et le Musée Picasso, installé dans un hôtel particulier du XVIIe siècle, sont deux incontournables.

Quelle église remarquable se visite dans le Marais ?

L’église Saint-Paul-Saint-Louis, chef-d’œuvre de l’architecture baroque, est connue pour ses volumes impressionnants et sa décoration soignée.

Quels sont les espaces verts dans le Marais ?

Outre la Place des Vosges, le jardin Anne-Frank et les petites cours intérieures offrent des espaces de calme et de verdure en milieu urbain.

Quels sont les meilleurs cafés et restaurants du Marais ?

Le quartier regorge de bistrots traditionnels, cafés modernes et restaurants proposant une cuisine française ou internationale. Les falafels de la rue des Rosiers sont particulièrement réputés.

Quand a lieu la Fête de la Musique dans le Marais ?

Chaque 21 juin, le quartier s’anime avec des concerts de rue gratuits, couvrant tous les genres musicaux, dans une ambiance festive.

Quels événements culturels majeurs animent le Marais ?

Les Journées du Patrimoine permettent de visiter des lieux habituellement fermés au public. De nombreux vernissages et expositions temporaires se tiennent aussi toute l’année.

Le Marais est-il facile à visiter à pied ?

Oui, ses ruelles piétonnes et ses places sont parfaites pour se promener. Le quartier est également bien desservi par les transports en commun.

Quels sont les transports disponibles dans le Marais ?

Le métro (stations Saint-Paul, Hôtel de Ville, Bastille) et plusieurs lignes de bus desservent le quartier, facilitant l’accès et les déplacements.

Quelle est la meilleure période pour visiter le Marais ?

Le printemps et l’automne offrent un climat agréable et une ambiance paisible. Le dimanche, le quartier est animé par les marchés et les visiteurs, pour une expérience authentique.

Paris - Les incontournables du Routard

Scroll to Top