Kyoto

Continuons notre ascension et là encore parlons un peu de l’histoire de ce temple prestigieux. Ce temple se nomme exactement « Otowasan Kiyomizu-dera », autrement dit : “ le temple de l’eau claire dans le mont nommé « son de plumes »”. Il fut érigé vers la fin de la période dite de Nara en 778. Un moine de Nara donc, Enchin, reçut un message divin qui le conduisit au bord d’une cascade située au pied du mont Otawa. Parvenu au bord de cette cascade, un vieillard nommé Gyôei, fervent bouddhiste, lui offrit un arbre habité par l’esprit d’une divinité nommé « Kannon ». Enchin fit alors sculpter cet arbre à l’image de cette divinité, et transforma l’ermitage qu’il habitait[…]

Vous êtes arrivés à l’arrêt de bus. Bien. Vous vous trouvez donc sur un vaste parking. Vous devez apercevoir un escalier à deux rampes, qui vous permettra d’accéder à la voie piétonne qui monte vers le temple. Montez cet escalier. Sachez que 10 minutes à pied minimum sont ensuite nécessaires pour atteindre le temple : alors certes, l’ascension peut être un peu rude, mais vous pourrez prendre votre temps. Vous monterez, donc, à pied vers l’entrée en empruntant ce qu’on appelle la « Kiyomizuzaka », voie piétonne, bordée de nombreuses échoppes. Après quelques mètres de montée par l’escalier, vous êtes parvenus sur une petite place. Remarquez le nombre de visiteurs ! Le temple de Kiyomizu-dera est, en effet, très fréquenté.

A présent, revenez sur vos pas pour contourner le temple KENNINJI et retourner dans la rue HANAMI KOJI et retournez sur l’avenue Shinjo. Une fois à l’angle avec l’avenue SHIJO, tournez à droite puis continuez de monter sur 100 mètres environ en direction du sanctuaire YASAKA. Observez bien à gauche vers le trottoir opposé, vous devez voir un bâtiment en béton brut dont l’architecture tranche avec les autres boutiques. Il s’agit du KYOTO CRAFT CENTER, nous vous suggérons de traverser l’avenue et de passer les portes vitrées de ce temple du travail manuel et artisanal nippon. Rien que pour le plaisir des yeux ou alors en vue d’acquérir quelques souvenirs raffinés, vous ne regretterez pas le passage au rez-de-chaussée et

Vous faites donc face à ce temple. Longez l’enceinte sur la gauche jusqu’à ce que vous croisiez une ruelle sur votre gauche. Cette ruelle conduit au sanctuaire YASUI KOMPIRAGU, très ancien lui aussi puisque fondé en 656. Prenez la ruelle. Ce site SHINTO se caractérise par la représentation de sa divinité sous la forme d’une statue à visage humain, qui représente un malade assis. La main droite du malade est légèrement levée et présente sa paume, la tête reste couverte d’un bonnet rouge et les épaules sont masquées par un tablier en tissu rouge. La configuration de ce sanctuaire repose sur le pavillon de l’autel avec son auvent en dos d’âne encadré par des offrandes assez classiques comme des barriques

Notez bien que les représentations artistiques se déroulent à 19h40 et à 20h40, si vous êtes trop en avance, nous vous conseillons de sortir dans la rue HANAMIKOJI pour en poursuivre la découverte jusqu’au temple KENNINJI situé à quelques pas. Sinon prenez place dans la file d’attente car il vaut mieux compter sur une marge de 20 minutes avant le spectacle. Pour vous rendre au temple KENNINJI, poursuivez dans la rue HANAMIKOJI sur 100 mètres environ. Comme les visites s’effectuent entre 10h et 16h, il est probablement trop tard pour que vous puissiez le découvrir de l’intérieur. Si vous avez l’occasion de revenir dans les parages en cours de journée, sachez que l’entrée coûte 500 Yen. Vous devez apercevoir le

Une fois dans la rue HANAMIKOJI, veillez à parcourir 250 mètres jusqu’au GION CORNER. Attention il n’y a pas de trottoir dans cette voie, les pavés de la chaussée sont au même niveau que ceux des rives latérales. Il ne s’agit pas pour autant d’une rue piétonne. Veillez donc aux taxis qui y circulent rapidement. Poursuivez donc tout droit jusqu’au GION Corner reconnaissable à son architecture qui tranche avec les autres bâtiments. C’est le seul bâtiment dont les murs ne présentent pas une architecture conforme au style traditionnel en bois des environs. Visualisez-vous bien sur votre gauche le porche d’accès au parking du théâtre de GION ? Derrière l’aspect barrière de péage routier, les toitures stylisées japonaises doivent apparaître dans

Et maintenant, dirigeons-nous vers Gion-Corner. De retour à l’angle de l’avenue SHIJO avec la rue KIYAMACHI ou bien avec la ruelle PONTOCHO, tournez à gauche en direction du pont. Juste avant le pont, traversez l’avenue SHIJO ! Traversez la rivière KAMO GAWA en empruntant le pont SHIJO BASHI, mais restez alors sur le trottoir de droite. Une fois au milieu du pont, un regard panoramique vous permet d’apercevoir les monts et collines qui entourent Kyoto. A l’autre bout du pont, stoppez au passage piéton et profitez-en pour admirer l’angle juste en face. Le bâtiment du MINAMIZA, le théâtre national de Kyoto se dresse devant vous. Puis continuez à avancer la Shijo Dori. Sous les arcades, vous voyez les boutiques de

Continuons à marcher dans la ruelle après le théâtre. Peu après celui-ci, une fois au bout de la ruelle, tournez à gauche puis encore à gauche (2 fois à gauche donc) pour vous trouver dans la rue KIYAMACHI. Cette rue est parallèle à la rue Pontocho et est plus large. Elle comporte même un petit trottoir le long de la TAKASE GAWA, ce canal parallèle à la rivière. Avancez tout droit en restant sur le trottoir de gauche et la vous verrez l’envers du décor : c’est une succession de bars à hôtesses, de clubs, de love hôtels au design tapageur devant lesquels s’activent des rabatteurs… Dans ce quartier, on trouve donc des Geishas, mais aussi des Maiko et des

Si vous êtes dans la ruelle Pontocho, surtout n’hésitez pas à jeter un coup d’œil dans les étroits passages perpendiculaires. Juste avant d’atteindre le bout de PONTOCHO, vous passerez devant le théâtre PONTOCHO KABURENJO situé sur la droite. Il propose d’assister à une version courte de la cérémonie du thé, le CHANOYU (Tchanoyou) et à une danse de saison appelée KAMO GAWA ODORI, pratiquée depuis 1872 en avril mai et en octobre novembre.

Nous continuons à marcher vers le pont de l’avenue SHIJO qui traverse la KAMO GAWA et nous sommes sur le trottoir de gauche. L’entrée de PONTOCHO se trouve sur votre gauche, légèrement en contrebas par rapport à la chaussée. En fait, elle se situe entre le canal TAKASE GAWA et la rivière KAMO GAWA PONTOCHO est donc une ruelle très étroite et pavée dans laquelle ne peuvent se croiser que trois ou quatre piétons de front. Elle est encore considérée à tort comme le quartier « chaud » de la ville, nous allons bientôt vous expliquer pourquoi. Parallèle à la KAMO GAWA, elle relie l’angle du pont SHIJO à celui du pont SANJO. A l’origine construite sur une bande sablonneuse