L’état général dans lequel nous voyons l’église est le résultat de plusieurs siècles. A l’origine, nous parlons là des 10ème et 11e siècles, nous étions ici en dehors de l’enceinte..[+]

Lorsque nous aurons admiré les peintures, nous repasserons dans le déambulatoire. Nous sommes à nouveau dans le déambulatoire. Dans un instant, nous allons passer dans le chœur même de l’église,..[+]

Et maintenant, entrons dans le chœur à proprement parler, en revenant un peu sur nos pas, et en passant par l’entrée que nous vous avons signalée. Lorsque nous entrons dans..[+]

Mais pour l’instant, nous allons quitter les Gruuthuse, pour gagner l’église Notre-Dame. Pour cela, tournons le dos au porche par lequel nous sommes entrés dans cette cour. Face à nous,..[+]

Mais intéressons-nous à présent au mobilier, car il y a ici une série d’œuvres importantes. Il y a en particulier une très belle statue de Michelange, ainsi que le tombeau..[+]

Mais laissons Guido Gezelle, pour nous tourner vers la magnifique église de Notre-Dame. Plaçons-nous de manière à avoir l’église à notre gauche et la statue de Guido Gezelle à notre..[+]

A présent, tournons-nous de manière à avoir la statue de Michelange à notre droite. Juste derrière la colonne devant nous, se trouve l’accès au chœur et au musée. Le chœur..[+]