Hakone est une ville du département de Kanagawa très populaire parmi les Japonais et les touristes étrangers, qui aiment à s’y relaxer. C’est un endroit réputé notamment pour ses onsen, ses bains publics, proche du Mont Fuji, et donc bénéficiant d’un paysage exceptionnel. Hakone fait partie du vaste parc naturel Fuji-Hakone-Izu, qui s’étend sur plusieurs départements, et qui est centré sur le Lac Ashi. La zone connait une activité volcanique due à sa proximité avec le mont Fuji. Celle-ci est particulièrement exploitée dans la “grande vallée bouillante”, Owakudani, qu’il est possible de visiter si l’on a un intérêt pour les volcans. Les onsen de la vallée sont soufrés – d’ailleurs, une spécialité d’Owakudani consiste à faire cuire des oeufs dans l’eau bouillante de la vallée pour leur donner un goût de soufre. Hakone est un endroit à visiter si l’on dispose de suffisamment de temps pour bien profiter du calms.