Partir en Espagne

Conseils pour préparer son voyage en Espagne

Proche et vraiment facile d’accès, ce n’est pas pour rien que l’Espagne reçoit autant de touristes français !

  • Se rendre en Espagne : Vu les distances, partir en Espagne avec sa propre voiture est généralement envisageable avec un peu de temps devant soi. Les règles de conduite et la signalisation ne diffèrent pas vraiment de la France, même si les limites de vitesse sont inférieures sur autoroute. Évidemment, la voiture offre l’avantage de pouvoir se rendre absolument partout, avec une grande liberté de mouvement, ce que les autres moyens de transport ne permettent pas.
  • Vols : Autrement, l’avion reste tout indiqué pour les séjours courts : un vol France-Espagne est rapidement effectué ! Au rayon compagnies espagnoles classiques, Iberia est en tête, côté low cost, c’est Vueling qui a le vent en poupe, mais au final, le choix est large ! Les prix varient du tout au tout, mais il est très possible de réserver un aller-retour pour Malaga ou Barcelone pour un prix très abordable.
  • Train : Si le voyage ne se cantonne pas à une destination précise, et que la location d’une voiture n’entre pas dans votre budget, le train (RENFE) et les bus desservent efficacement l’ensemble du pays. Le premier n’est pas forcément très économique, c’est pourquoi un pass comme Interrail prend tout son sens si l’on prévoit de multiplier les trajets en train. En revanche, les bus sont pratiques, bon marché, mais pas toujours très rapides évidemment.
  • Destinations : La Catalogne, l’Andalousie, le Pays Basque Espagnol, les Baléares… La plupart des grandes régions de tourisme en Espagne connaissent leur haute saison en juillet-août : les prix connaissent alors une tendance à la hausse ainsi que dans bon nombre de stations balnéaires ! C’est pourquoi il est tout aussi agréable, voire plus, de partir en marge de la période estivale: au printemps ou en septembre-octobre, pour profiter d’un climat toujours aussi plaisant avec moins de monde et pour un peu moins cher !
  • Le budget  : à prévoir pour l’Espagne est d’ailleurs assez proche de ce qui se fait en France : hébergement, restauration, transport, visites, dépenses courantes… On n’est pas franchement dépaysés ! Il est cependant tout à fait possible de voyager à l’économie, en se cantonnant aux auberges de jeunesse, petites pensions et campings, et en mangeant sur le pouce ou dans les tavernes populaires.
  • Côté vie pratique :  il n’y a pas grand chose à signaler avec une destination telle que l’Espagne : la carte d’identité suffit pour entrer dans le pays, la monnaie est l’euro, les distributeurs/banques sont présents partout, et l’on sera toujours avisé de retenir quelques mots d’espagnol avant de partir.
  • Dernier point: les Espagnols vivent plus tard qu’en France, déjeunent, dînent, ferment les magasins et sortent plus tard… une sorte de décalage horaire en somme.

L’Espagne : une destination multiple !

Proche de la France, l’Espagne est pourtant un pays ou l’on se sent facilement dépaysé. Si vous partez en Espagne ce n’est pas une mais plusieurs “Espagne” que vous découvrirez.

  • Madrid et Barcelone : deux grandes villes qui vous permettront de vous mettre à l’heure espagnole à l’aide de “tapas” et de “cervezas”.
  • Si vous évitez la Costa del Sol, bondée l’été, vous découvrirez une Espagne authentique rythmée par la chaleur du soleil.
  • En Andalousie, magnifique région, Cordoue, Grenade et Séville vous attendent pour de grandes découvertes culturelles. Ici vous savourerez votre voyage, la sieste est un rituel, et personne ne circule entre 12h et 16h, alors prenez le temps !
  • Si vous souhaitez partir à la découverte de l’Alhambra à Grenade, levez-vous de bonne heure car la queue est souvent décourageante.
  • Plus au nord, la Galice, est également une région sympathique. Le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle est une randonnée agréable qui vous permettra de rencontrer pèlerins et randonneurs.
  • Bilbao, Saragosse ou encore Saint-Sébastien sont des villes pleines d’intérêts où il fait bon vivre. L’Espagne se parcourt facilement en sac-à-dos mais vous trouverez également une offre de voyage avec différents types d’hébergements en Andalousie notamment.

Voir aussi la liste des hôtels en Espagne à réserver en ligne.

Vacances en Espagne : suivez le guide !

Pour un week-end, des vacances au bord de la mer ou un circuit découverte d’une région, l’Espagne attire de nombreux touristes chaque année.

  • Vous trouverez de nombreuses possibilités de séjours en Espagne : location dans une station balnéaire de la Costa Brava ou de la Costa del sol, vacances dans un hôtel club aux Baléares ou dans les Canaries, week-end découverte de Madrid ou de Barcelone, circuit en Andalousie ou dans le Pays Basque… ,à vous de choisir.
  • Pour un week-end ou un court séjour, vous pourrez vous rendre dans une grande ville du pays : Madrid, Barcelone, Séville ou Bilbao (notamment pour visiter le musée Guggenheim)… Venez profiter de l’offre culturelle, du patrimoine historique et faire la fête dans ces villes !
  • Pour un circuit découverte en Espagne laissez vous tenter par l’Andalousie : Grenade, Cordoue, Séville, Ronda… , ces villes vous permettront de découvrir les magnificences de l’art maure en Espagne. Vous pourrez passer par les stations balnéaires de la côte (Costa del Sol) pour profiter du soleil et de la mer. De Malaga à Cadix, ce ne sont pas les stations balnéaires qui manquent.
  • Pour profiter de la mer et du soleil, partez sur la côte en Catalogne (la Costa Brava), profitez des nombreuses stations balnéaires de la région et profitez en pour visiter Barcelone et découvrir les merveilles du modernismo de Gaudi.
  • Vous pourrez également visiter la région de Madrid, en allant à Tolède, à Ségovie… et sur les traces de l’histoire récente de l’Espagne en visitant le gigantesque monument franquiste : la Valle de los Caidos. En Galice et au pays Basque, découvrez deux régions espagnoles en dehors des clichés que l’on se fait sur l’Espagne : les vertes collines vous attendent.
  • Longez la côte jusqu’à Saint Jacques de Compostelle. Sur les côtes basques et galiciennes vous pourrez profitez de la mer et les amateurs de surf pourront se faire plaisir.
  • En Navarre, vous pourrez visiter la belle ville de Pampelune et pourquoi pas y aller pour faire la fête pendant les ferias de la ville. Enfin, les amateurs de plages pourront réserver un séjour dans les Canaries ou les Baléares.

 


Auteur du guide: Julien Laz, grand voyageur et fondateur de Cityzeum

mis à jour le September 4, 2025

En savoir plus sur

10 conseils pour s’intégrer en douceur au Maroc

S’intégrer au Maroc demande une approche respectueuse et ouverte d’esprit

Tout ce qu’il faut savoir sur le vol Paris – Saint-Denis

Envie de voyager entre la métropole et l’océan Indien ?

Le darija marocain : quand la langue du quotidien devient le reflet vivant de la culture marocaine

Le darija marocain transforme bien plus que la communication ordinaire.

Hébergements insolites dans les Vosges : nos 3 coups de cœur de cette fin d’année

Vous rêvez d’une escapade où la nature vosgienne se mêle

Les quartiers à visiter près de la Gare de Lyon

La Gare de Lyon, située dans le 12e arrondissement de Paris,

Copropriété sans syndic : comment ça marche ?

Découvrez comment organiser une copropriété autonome, avec ou sans syndic

Articles populaires

10 conseils pour s’intégrer en douceur au Maroc

S’intégrer au Maroc demande une approche respectueuse et ouverte d’esprit pour apprécier pleinement la richesse culturelle de ce pays fascinant.

Tout ce qu’il faut savoir sur le vol Paris – Saint-Denis

Envie de voyager entre la métropole et l’océan Indien ? Voici toutes les informations essentielles pour bien préparer un vol

Le darija marocain : quand la langue du quotidien devient le reflet vivant de la culture marocaine

Le darija marocain transforme bien plus que la communication ordinaire. La langue fusionne, rythme, amuse, rassemble dans toutes les villes,

Hébergements insolites dans les Vosges : nos 3 coups de cœur de cette fin d’année

Vous rêvez d’une escapade où la nature vosgienne se mêle à l’authenticité ? Les Vosges réinventent l’art de recevoir avec

Les quartiers à visiter près de la Gare de Lyon

La Gare de Lyon, située dans le 12e arrondissement de Paris, ouvre les portes d’un territoire riche en découvertes. En effet,

Copropriété sans syndic : comment ça marche ?

Découvrez comment organiser une copropriété autonome, avec ou sans syndic professionnel, en maîtrisant gouvernance, comptabilité et outils numériques pour plus

Scroll to Top