Informations pratiques sur la Hongrie

La Hongrie est un pays situé en Europe centrale, membre de l’Union Européenne. D’une superficie dépassant les 93000 km², la Hongrie est traversée par le Danube et possède un territoire avant tout composé de plaines. La Hongrie n’a aucun accès à la mer et compte pour pays frontaliers l’Autriche, la Slovénie, la Croatie, la Serbie, la Roumaine, l’Ukraine et la Slovaquie. Le Hongrie rassemble près de 10 millions d’habitants, les Hongrois. La capitale du pays est Budapest, également la plus grande ville de Hongrie et sa principale destination touristique. Le climat de Hongrie se caractérise par des étés chauds et orageux et des hivers froids. De manière générale, les températures moyennes sont de 26°C en été et -2°C en hiver. La meilleure période pour partir au Hongrie s’étend de mai à septembre.
Le principal aéroport de Hongrie est l’Aéroport International Liszt Ferenc – http://www.bud.hu/. La compagnie nationale hongroise est Malev Hungarian Airlines (pour réserver un vol : http://www.malev.com). Des vols directs sont assurés depuis la France par des compagnies régulières et low cost : Air France, Ryanair, easyJet, Transavia et Wizz Air. Un vol depuis Paris dure 2h15 en moyenne. Il n’y a pas de décalage horaire entre la Hongrie et la France. Passeport ou carte d’identité en cours de validité pour entrer dans le pays (membre de l’Union Européenne). Aucun vaccin ou traitement n’est nécessaire avant le départ. Le permis de conduire français est valable pour conduire et louer une voiture en Hongrie. Le site de la compagnie de train hongroise : http://www.mav.hu. L’ambassade de Hongrie se situe au 5 square de l’avenue Foch – 75116 Paris.

Sur place, le langue parlée en Hongrie est le hongrois. L’anglais est parlé dans les zones touristiques et les hôtels. La monnaie nationale est le Forint. Adaptateur électrique non nécessaire. Les grandes spécialités culinaires du pays sont : gulyásleves, hortobágyi palacsinta, halászlé. Les grands incontournables de Hongrie sont : Budapest, Danube, Debrecen, Eger, Héviz, Hollókö, Lac Balaton, Pécs, Sopron, Szeged, Szentendre, Tokaj, lac de Hévíz… Les visites culturelles et le patrimoine historique, la randonnée, le vin, la gastronomie, le thermalisme, les croisières fluviales sont les grandes activités touristiques en Hongrie. Le site de l’office de tourisme de Hongrie : http://www.hongrietourisme.com.

Aéroport Aéroport International Liszt Ferenc – http://www.bud.hu/english
Spécialités gastronomiques Gulyásleves, hortobágyi palacsinta, halászlé
Liaison aéroport / centre ville Service navette, taxi, bus, train
Ambassade 7, square Vergennes, 75015 Paris
Office de Tourisme http://www.hongrietourisme.com
Religion(s) Catholicisme, protestantisme
Température 28°C en été et -2°C en hiver
Vaccin(s) obligatoire(s) Pas de vaccins obligatoires
Compagnie aérienne Malev Hungarian Airlines
Décalage horaire Vs France Pas de décalage horaire
Population 10 100 000 habitants
Réserver un vol http://www.malev.com
Pourboires Pratique courante
Réserver un train http://www.mav.hu
Quand y aller Mai à septembre
Adaptateur électrique Non nécéssaire
Langue(s) Hongrois
Devise Forint
Traitement médical particulier Aucun
Carte Identité française valide Oui
Permis de conduire français valide Oui
Visa obligatoire Non
Durée vol depuis Paris 2h
Indicatif téléphone 36

Pays : Hongrie Capitale : Budapest Superficie : 93 030 km² Population : 9 981 334 hab.

Site web officiel Hongrie

www.hongrietourisme.com

Tout pour préparer son voyage Hongrie

Formalités administratives

Les formalités nécessaires pour un bon voyage en Hongrie sont toujours à respecter. Il faut un passeport et un visa, mais le premier suffit pour les ressortissants des États membres de l’Union européenne, des ressortissants de l’Espace économique européen et du Canada.

Hygiène et sécurité

Il n’y a pas de vaccin obligatoire une fois sur place, mais à titre de prévention, il est conseillé de se vacciner contre l’encéphalite. Une carte d’assurance maladie et une assurance de rapatriement sanitaire peuvent également être d’une grande aide en cas de maladie.

Côté sécurité, il est recommandé de faire attention à ne pas tomber sur des arnaques de cartes de paiement. Il est alors préférable de faire les transactions en argent liquide.

Devises

La monnaie utilisée est le Forint (Ft ou HUF), 1euro = 250 Ft.

Bon à savoir pour un séjour réussi

Pour ne pas se perdre, se faire arnaquer ou tout simplement entrer en contact avec les habitants, il est conseillé d’avoir des notions de hongrois pour son séjour, car c’est la langue officielle.

Concernant l’électricité, la tension est de 220 V avec une fréquence de 50 Hz.

Formalités administratives

Pour plus d’informations, référez-vous au site de l’Ambassade ou au www.hongrietourisme.com/ (site officiel de l’Office du Tourisme).

 

Fiche d’identité

Forme de l’Etat: République parlementaire

Capitale: Budapest

Langue officielle: Hongrois

Gentilé: Hongrois(e)

Indicatif téléphonique: + 36

Liens utiles:

http://www.hongrietourisme.com/

 

Liens utiles

Site de l’office de tourisme de Hongrie

 

Visiter la Hongrie, c’est parcourir un pan de l’histoire européénne. Le touriste sera en effet surpris à chaque coin de rue de découvrir des bâtiments à la fois emblématiques et historiques. Qui ne connaît pas Vienne la Superbe, avec ses quartiers majestueux, ses palais féériques et ses vins enivrants…

Souvent comparé à l’Autriche, la Hongrie a aussi conservé quelques traces de l’empire Ottoman. De nos jours, le pôle attractif de cette ville se concentre essentiellement sur la capitale, Budapest, l’une des nombreuses destinations à avoir su prospérer sur les rives du Danube.

A la découverte de la Hongrie

L’une des nombreuses particularités de la Hongrie est l’affirmation d’une identité particulière malgré une histoire longtemps passée sous la domination d’empires étrangers tels que les Ottomans mais surtout les Autrichiens. Les Hongrois sont les descendants des Magyars, ancienne peuplade nomade qui se stabilisa dans la région.

La Hongrie est petite en terme de superficie, mais elle peut se targuer de posséder des paysages très variées (montagnes relativement faibles dans le nord-ouest, grande plaine à l’est, lacs et rivières y compris le lac Balaton – le plus grand lac d’Europe centrale), ainsi que de nombreuses villes historiques au patrimoine inestimable, à commencer par la capitale Budapest.

En termes de bâtiments, la Hongrie est :

  • le foyer de la plus grande synagogue d’Europe (Grande Synagogue),
  • le plus grand bain médicinal d’Europe (Bains médicinaux de Szechenyi),
  • la troisième plus grande église en Europe (Basilique d’Esztergom),
  • la deuxième plus grande abbaye territoriale dans le monde (Pannonhalma Archabbey),
  • le deuxième plus grand château baroque dans le monde (Gödöllo),
  • et la plus grande nécropole paléochrétienne en dehors de l’Italie (Pécs).

La Hongrie possèdent plusieurs sites classées au patrimoine mondial :

  • Budapest, avec les rives du Danube, le quartier du château de Buda et l’avenue Andrássy.
  • Le Vieux Village de Hollóko et ses environs.
  • Les Grottes de Aggtelek.
  • L’Abbaye bénédictine de Pannonhalma.
  • Le Parc national Hortobágy.
  • La Nécropole paléochrétienne de Pécs et Fertö.
  • La région viticole de Tokaj.

La Hongrie pays des merveilles du monde

La Hongrie possède de superbes paysages très variés, dans le nord-ouest des montagnes, des grandes plaines à l’est. De plus, la Hongrie compte aussi des lacs et des rivières ainsi que de nombreuses villes historiques qui font partie du patrimoine.

C’est essentiellement un pays qui se démarque des autres par son identité et sa culture. Le climat continental de la Hongrie laisse le choix libre au visiteur qui peut s’y rendre en hiver ou en été. C’est une destination alléchante et abordable pour tous, même pour les petits budgets.

Les lieux touristiques à visiter en Hongrie

La Hongrie renferme de nombreux sites classés au patrimoine mondial. La plus grande synagogue d’Europe se trouve dans ce pays. Pour ceux qui ont besoin de se soigner, le plus grand bain médicinal d’Europe se trouve à Szechenyi. Les pratiquants chrétiens auront la chance de prier dans la Basilique d’Esztergom, la troisième plus grande église en Europe. Pannonhalma Archabbey est la deuxième plus grande abbaye territoriale dans le monde alors que le Gödöllo est le deuxième plus grand château baroque dans le monde.

Il est indispensable de passer à Pécs, la plus grande nécropole paléochrétienne. En effet, les activités sont nombreuses pour le touriste. Traversez Budapest en prenant les bateaux sur les rives du Danube ou admirer le quartier du château de Buda, l’avenue Andrássy, le vieux village de Hollóko et ses environs en prenant le vélo ou à pied. Les grottes d’Aggtelek, le Parc national Hortobágy et l‘Abbaye bénédictine de Pannonhalma restent les meilleurs endroits à explorer durant vos vacances en Hongrie.

Une visite de la région viticole de Tokaj permet de comprendre la récolte des vins. Aller au restaurant et manger aux meilleures tables restent accessible en Hongrie.

Les spécialités culinaires de la Hongrie

Il ne faut pas quitter la Hongrie sans goûter au ragoût de viande, dit le goulasch et à la soupe Gulyás leves. On trouve presque dans tous les restaurants des soupes traditionnelles comme :

  • la soupe de poisson,
  • le poulet au paprika et les célèbres desserts délicieux, notamment,
  • les rétes,
  • les crêpes Gundel et le somlói galuska.

Il existe un grand choix de vins, dont le Tokaj, les vins corsés de Villany-Siklós et, les vins d’Eger qui sont reconnus internationalement.

Infos Pratiques

Voyager à travers la Hongrie

  • Grâce aux nombreux vols low cost à destination de Budapest, la Hongrie est devenue une destination facilement accessible : les weekends en direction de sa capitale, Budapest, sont devenus très en vogue… au risque de délaisser un tant soit peu le reste du pays, ces grandes plaines que l’on prend rarement le temps de traverser !
  • Voyager en Hongrie peut toujours se faire avec un budget raisonnable : pour cela, on privilégie les trajets en bus, parfois longs mais généralement économiques.
  • Le coût de la vie hongroise permet autrement de se faire plaisir sans se ruiner : les restaurants sont très abordables, et même les meilleures tables restent accessibles. Boire un verre, sortir, visiter… les prix sont dans l’ensemble bien moins élevés qu’en France.

La Hongrie : les coins où dormir

  • Séjourner en Hongrie ne sera pas un problème vu que des hôtels bon marché sont nombreux dans les villes touristiques à offrir des dortoirs avec des lits. Un touriste peut s’adresser à une pension ou louer une chambre chez l’habitant. Les campings sont également répandus pour les amateurs de plein air.
  • Les hôtels luxueux et confortables à Budapest ont un prix très élevé. Cette formule est destinée aux personnes qui ont un gros budget.
  • Finalement de la petite adresse au confort dérisoire à l’établissement au luxe pimpant, on trouve de tout.

Climat

  • Le reste du pays est composé majoritairement de grandes plaines, le point culminant ne dépassant pas les 300 mètres d’altitude. Loin dans les terres, le climat est continental, ce qui signifie des hivers froids et des étés chauds avec des températures très contrastées.
  • Il faut alors choisir sa saison pour partir à la découverte du pays, qui ne se résume pas qu’à sa célèbre capitale.

Fiche d’identité

  • Forme de l’Etat: République parlementaire
  • Capitale: Budapest
  • Langue officielle: Hongrois
  • Gentilé: Hongrois(e)
  • Indicatif téléphonique: + 36

Lien utile

Curiosités de Hongrie

Le Lac Balaton en Hongrie

Si vous allez en Hongrie à la belle saison alors je vous conseille d’aller faire un tour au lac Balaton. Le plus grand lac d’Europe (78 km de long) est la destination favorite des Hongrois.

Cette petite mer intérieure se trouve à environ 1 heure d’autoroute de Budapest. La rive nord est montagneuse alors que la rive sud est plate, celle ci est bordée de nombreux restaurants, cafés, hôtels et campings.

A voir en Hongrie…

La Hongrie est classée parmi les 15 destinations touristiques les plus populaires au monde, avec une capitale considéré comme l’une des plus belles au monde. Malgré sa taille relativement petite, le pays abrite de nombreux sites inscrit au patrimoine mondial et des paysages variés.

En ce qui concerne les monuments de première importance, citons la plus grande synagogue, le plus grand bain thermal ‘Europe (Szechenyi Bath), la troisième plus grande église d’Europe (Esztergom Basilique), le deuxième plus grand château baroque au monde (Godollo), et la plus grande nécropole paléochrétienne en dehors de l’Italie (Pecs).

Debrecen en Hongrie

Debrecen est la capitale de la Grande Plaine hongroise, et la deuxième plus grande ville du pays avec environ 200.000 habitants et historiquement la ville la plus importante du protestantisme hongrois. Elle fut la plus grande ville calviniste d’Europe et fût d’ailleurs appelée «La Rome calviniste ».

Mais hormis son importance religieuse, il n’est tout de même pas très sérieux de comparer les deux villes, esthétiquement Debrecen ne peut rivaliser avec Rome, et à part la grande église de Nagytemplom il n’y a pas grand-chose à voir.

Szeged en Hongrie…

Szeged est la troisième plus grande ville de Hongrie, elle se trouve dans le sud-est de la Hongrie à 170km de Budapest, sur les deux rives de la rivière Tisza. C’est une ville de basse altitude et elle est connue comme étant la ville la plus ensoleillée de Hongrie. Il faut environ 2 heures de trajet pour rejoindre Szeged en train depuis Budapest.

Si vous comptez passer une nuit à Szeged ; vous pouvez vous diriger vers l’Hotel Bella, dans le centre de Szeged, sur Kossuth Lajos sugarut, à distance de marche des principaux sites touristiques, des restaurants et des bars.

A propos de Miskolc en Hongrie

Miskolc, avec une population d’environ 180.000 est la troisième ville de Hongrie, elle est située dans le nord-est du pays, à l’est des montagnes de Bükk. Les attractions touristiques les plus célèbres sont à l’extérieur de la ville (grotte, station thermale, station de ski), mais on peut aussi trouver des choses à visiter dans le centre-ville.

Ne manquez pas d’aller nager dans la grotte thermale, ou vous pourrez vous balader dans un réseau de grotte avec une eau à 36 degrés. Miskolc est bien desservi par bus et par train depuis les principales villes de Hongrie.

Découvrir le village d’Holloko en Hongrie

Hollók? est un village traditionnel Hongrois très bien préservé dont l’histoire remonte au 13eme siècle avec la construction du château sur le mont Szár. Le site est classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Le village est situé à une centaine de kilomètres au nord-est de Budapest. Le vieux village, véritable musée en plein air, comprend une cinquantaine de maisons et bâtiments classés dont l’église en bois construite au XVIe siècle.

Vous trouverez quelques boutiques d’artisanat traditionnel à l’intérieur de ses vieilles maisons. Vous pouvez vous rendre au chateau en moins de 20 minutes à pied. Pour vous rendre en bus à Holloko depuis Budapest, au départ de la gare routière principale :

  • départ 08h30,
  • arrivée 11h00 retour 16h00,
  • arrivée 18h30.

www.unesco.org

Esztergom en Hongrie

Esztergom est la ville la plus sainte de la Hongrie. C’est là que le roi Istvan (St. Stephen) a été couronné comme premier roi chrétien de Hongrie en l’an 1000. La ville elle-même est plutôt fade, mais sa cathédrale est magnifique. Ce bâtiment domine toute la ville, sa taille imposante éclipse toutes les autres bâtiments dans les environs.

Comment s’y rendre ?

  • En voiture, de Budapest, direction nord, route n ° 10 (Pilisvörösvár-Dorog-Esztergom), 45 km.
  • En train, de Budapest: Trains rapides InterCity / EuroCity au départ de Keleti pu. (Gare de l’est).
  • En bus, Budapest-Dorog-Esztergom (45 km) de la gare routière Volan à Pest.
  • En bateau, ligne MAHART de Budapest, de la place Vigadó à Pest.

Budapest autrement

Visiter Budapest quand on vient en Hongrie pour la première semble une évidence. Et si vous optiez pour un angle de vue totalement différent pour une fois ? Nous vous proposons de découvrir Budapest version insolite en optant pour une visite des galeries souterraines de la ville !

En effet, à la surface, difficile d’imaginer que Budapest est un vrai gruyère ! Et pourtant, de très nombreuses grottes et tunnels connectent les quatre coins de la ville. A commencer par le labyrinthe sous le Château Royal qui a servi la 2de Guerre Mondiale, les 200 grottes aux formations rocheuses impressionnantes ou le dédale de ruelles souterraines sous des églises troglodytiques.

D’ailleurs cette activité de spéléologie est depuis quelques années le point d’orgue de nombreux EVG (Enterrements de Vie de Garçon) qui viennent de toutes l’Europe. Généralement ouverte de 10h à 16h, pensez à vous couvrir car la température y est d’environ 8 à 11 degrés. Comptez environ 4 à 5 euros pour une visite guidée d’une heure.

 

Prix moyen location Appartement: 25€

Prix moyen location Maison: 60€

Patrimoine Unesco:

Budapest, avec les rives du Danube, le quartier du château de Buda et l’avenue Andrássy, inscrit en 1987 (Patrimoine culturel) voir le plan
Hollók?, le vieux village et son environnement, inscrit en 1987 (Patrimoine culturel) voir le plan
Parc national de Hortobágy – la Puszta, inscrit en 1999 (Patrimoine culturel) voir le plan
Abbaye bénédictine millénaire de Pannonhalma et son environnement naturel, inscrit en 1996 (Patrimoine culturel) voir le plan
Nécropole paléochrétienne de Pécs (Sopianae), inscrit en 2000 (Patrimoine culturel) voir le plan
Paysage culturel historique de la région viticole de Tokaj, inscrit en 2002 (Patrimoine culturel) voir le plan

 

Informations pratiques & budget organisation voyage Hongrie

La Hongrie est une destination qui a de nombreux attraits pour les voyageurs qui aiment découvrir de nouveaux endroits riches en histoire et en culture. Avec une population de 9,7 millions d’habitants et une superficie de 93 000 km², la Hongrie est un pays d’Europe centrale qui se situe entre l’Autriche, la Slovaquie, l’Ukraine, la Roumanie, la Serbie, la Croatie et la Slovénie.

La Hongrie compte plusieurs sites classés au patrimoine mondial de l’UNESCO, comme la ville de Budapest avec les rives du Danube, le quartier du château de Buda et l’avenue Andrássy, inscrit en 1987, ou encore la nécropole paléochrétienne de Pécs (Sopianae), inscrit en 2000. Le pays est également connu pour sa région viticole de Tokaj, qui est inscrite au patrimoine culturel de l’UNESCO depuis 2002.

En matière de tourisme, la Hongrie attire chaque année plus de 12 millions de visiteurs. Le budget moyen pour un séjour, comprenant vol et hébergement, est de 500 à 600 euros. Les voyageurs peuvent choisir de passer un weekend ou une semaine en Hongrie. Les seniors et les amoureux de la nature sont les principaux voyageurs qui visitent le pays. Les thèmes de voyage les plus populaires sont le culturel, le week-end, les seniors et la famille.

En Hongrie, la devise est le forint (HUF). La population parle principalement hongrois, mais l’anglais est également assez répandu. Le décalage horaire avec la France est de +1 heure en été et +2 heures en hiver. Le pays dispose d’un réseau de transport développé avec des trains, des bus et des tramways qui permettent de se déplacer facilement.

La Hongrie est une destination sûre pour les voyageurs, aucun traitement médical particulier n’est nécessaire. La température moyenne en été est de 26°C et en hiver elle est de -1°C. Les voyageurs peuvent profiter de nombreux hôtels allant de 1 à 5 étoiles.

En somme, la Hongrie est une destination de choix pour les voyageurs à la recherche d’un séjour riche en culture et en histoire, avec des sites classés au patrimoine mondial de l’UNESCO, des paysages magnifiques et une ambiance conviviale.

Les visiteurs peuvent également goûter à la délicieuse gastronomie hongroise, qui est un mélange de traditions culinaires locales et d’influences étrangères. Les plats hongrois les plus célèbres incluent le goulash, le paprika et le salami. Les voyageurs peuvent également se détendre dans les célèbres bains thermaux de Budapest, qui sont réputés pour leurs propriétés curatives et leurs eaux thermales naturelles.

Enfin, la Hongrie est également un pays dynamique sur le plan économique, avec de nombreuses opportunités d’affaires pour les investisseurs et les entrepreneurs. Les entreprises hongroises sont actives dans de nombreux secteurs, notamment l’automobile, l’agroalimentaire, les TIC et les services financiers.

En résumé, la Hongrie est une destination touristique et économique attrayante, offrant aux visiteurs une expérience unique de découverte culturelle, gastronomique et thermale.

 


Auteur du guide: Julien Laz, grand voyageur et fondateur de Cityzeum

mis à jour le September 4, 2025

En savoir plus sur

10 conseils pour s’intégrer en douceur au Maroc

S’intégrer au Maroc demande une approche respectueuse et ouverte d’esprit

Tout ce qu’il faut savoir sur le vol Paris – Saint-Denis

Envie de voyager entre la métropole et l’océan Indien ?

Le darija marocain : quand la langue du quotidien devient le reflet vivant de la culture marocaine

Le darija marocain transforme bien plus que la communication ordinaire.

Hébergements insolites dans les Vosges : nos 3 coups de cœur de cette fin d’année

Vous rêvez d’une escapade où la nature vosgienne se mêle

Les quartiers à visiter près de la Gare de Lyon

La Gare de Lyon, située dans le 12e arrondissement de Paris,

Copropriété sans syndic : comment ça marche ?

Découvrez comment organiser une copropriété autonome, avec ou sans syndic

Articles populaires

10 conseils pour s’intégrer en douceur au Maroc

S’intégrer au Maroc demande une approche respectueuse et ouverte d’esprit pour apprécier pleinement la richesse culturelle de ce pays fascinant.

Tout ce qu’il faut savoir sur le vol Paris – Saint-Denis

Envie de voyager entre la métropole et l’océan Indien ? Voici toutes les informations essentielles pour bien préparer un vol

Le darija marocain : quand la langue du quotidien devient le reflet vivant de la culture marocaine

Le darija marocain transforme bien plus que la communication ordinaire. La langue fusionne, rythme, amuse, rassemble dans toutes les villes,

Hébergements insolites dans les Vosges : nos 3 coups de cœur de cette fin d’année

Vous rêvez d’une escapade où la nature vosgienne se mêle à l’authenticité ? Les Vosges réinventent l’art de recevoir avec

Les quartiers à visiter près de la Gare de Lyon

La Gare de Lyon, située dans le 12e arrondissement de Paris, ouvre les portes d’un territoire riche en découvertes. En effet,

Copropriété sans syndic : comment ça marche ?

Découvrez comment organiser une copropriété autonome, avec ou sans syndic professionnel, en maîtrisant gouvernance, comptabilité et outils numériques pour plus

Scroll to Top