Préparer un voyage à Équateur infos pratiques & conseils
Informations pratiques sur l’Équateur
Pays : Equateur
Capitale : Quito
Superficie : 283 560 km²
Population : 13 363 593 hab.
L’Equateur, ou République d’Equateur, est un pays situé au nord de l’Amérique du Sud. D’une superficie dépassant les 280000 km², l’Equateur est couvert en partie par la forêt d’Amazonie, s’élève dans sa partie andine et possède un littoral ouvert sur l’océan Pacifique. L’Equateur compte pour pays frontaliers la Colombie et le Pérou. L’Equateur rassemble plus de 16 millions d’habitants, les Equatoriens. La capitale du pays est Quito, tands que la plus grande ville est Guayaquil. Tropical, le climat de l’Equateur reste chaud toute l’année. De manière générale, les températures moyennes sont de 19°C en été et 16°C en hiver. La meilleure période pour partir en Equateur s’étend de juin à novembre.
Le principal aéroport d’Equateur est l’Aéroport International Mariscal Antonio José de Sucre – http://www.quiport.com/temporal/index.php. La compagnie aérienne nationale est LAN Ecuador (pour réserver un vol : http://www.lan.com). Il n’existe aucun vol direct entre la France et l’Equateur. Des vols avec changement(s) pour l’Equateur sont opérés par KLM, American Airlines, Iberia, Air France, Delta, Aeromexico, LAN. Un vol depuis Paris dure en moyenne 13h50. Le décalage horaire entre l’Equateur et la France est -7h en été et -6h en hiver. Le passeport doit être en cours de validité. Un visa touristique est établi à l’arrivée pour 3 mois. L’ambassade de l’Equateur se situe au 34, avenue de Messine – 75008 Paris. Pas de vaccins obligatoires, mais vaccinations contre la fièvre jaune et la poliomyélite conseillées. Le permis français est valide pour louer et conduire une voiture en Equateur moins de 3 mois.
Sur place, la langue officielle de l’Equateur est l’espagnol. La monnaie nationale est le Dollar américain. Le pourboire est apprécié et non obligatoire. Les spécialités culinaires d’Equateur sont : Tamales, Humitas, Llapingachos. Parmi les grands incontournables d’Equateur : Quito, Cotopaxi, El Panecillo, Cuenca, le volcan Guagua Pichincha, La Capilla del Hombre, le Parc national du Cotopaxi, la Basílica del Voto Nacional, l’Église et couvent Saint-François, Cajas National Park. Le tourisme culturel et les visites de sites historiques, la randonnée, la vie sauvage et les réserves naturelles sont les grandes activités touristiques en Equateur. Le site de l’office de tourisme d’Equateur : http://www.ecuador.travel.
| Vaccin(s) obligatoire(s) | Pas de vaccins obligatoires, mais vacinnations contre la fièvre jaune et la poliomyélite conseillées |
| Aéroport | Aéroport International Mariscal Antonio José de Sucre – http://www.quiport.com/temporal/index.php |
| Traitement médical particulier | Aucun, mais il est conseillé de se protéger contre la fièvre jaune |
| Visa obligatoire | Non pour un séjour de moins de trois mois |
| Permis de conduire français valide | Oui pour moins de trois mois de séjour |
| Ambassade | 34, avenue de Messine – 75008 Paris |
| Spécialités gastronomiques | Tamales, Humitas, Llapingachos |
| Religion(s) | Catholicisme, protestantisme |
| Température | 19°C en été et 16°C en hiver |
| Décalage horaire Vs France | -7h en été et -6h en hiver |
| Liaison aéroport / centre ville | Taxi, bus, service navette |
| Office de Tourisme | http://www.ecuador.travel |
| Adaptateur électrique | Adaptateur nécessaire |
| Population | 15 008 000 habitants |
| Réserver un vol | http://www.lan.com |
| Devise | Dollar américain |
| Quand y aller | Juin à novembre |
| Compagnie aérienne | LAN Ecuador |
| Langue(s) | Espagnol |
| Pourboires | Apprécié |
| Durée vol depuis Paris | 13h50 |
| Carte Identité française valide | Non |
| Indicatif téléphone | 593 |
Informations pratiques & budget organisation voyage Equateur
L’Équateur est un pays situé en Amérique du Sud, bordé par la Colombie au nord, le Pérou à l’est et au sud, et l’océan Pacifique à l’ouest. Le pays possède une riche histoire et une culture fascinante, ainsi que des sites naturels spectaculaires.
L’Équateur a quatre sites inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Les Îles Galápagos, inscrites en 1978 en tant que patrimoine naturel, sont l’une des principales attractions touristiques du pays. Le parc national Sangay, également inscrit en 1983 en tant que patrimoine naturel, abrite une diversité impressionnante de la flore et de la faune.
La ville de Quito, inscrite en 1978 en tant que patrimoine culturel, est la capitale de l’Équateur et possède une architecture coloniale impressionnante ainsi que des sites historiques importants. Le centre historique de Santa Ana de los Ríos de Cuenca, inscrit en 1999 en tant que patrimoine culturel, est une ville pittoresque connue pour son architecture coloniale et sa riche histoire.
Le drapeau national de l’Équateur se compose de trois bandes horizontales de couleurs jaune, bleue et rouge, avec un écusson au centre représentant le Mont Chimborazo et le soleil.
La devise nationale de l’Équateur est “La Paz y el Bienestar, La Gloria y el Triunfo”, qui signifie “La Paix et le Bonheur, la Gloire et le Triomphe” en espagnol.
L’Équateur accueille environ 1,5 million de touristes chaque année, attirés par ses sites naturels spectaculaires, sa culture fascinante et sa cuisine délicieuse. Les visiteurs peuvent profiter d’une variété d’activités en plein air, telles que la randonnée, l’observation de la faune et la plongée sous-marine, ainsi que des expériences culturelles riches dans les villes historiques du pays.
En somme, l’Équateur est un pays avec une riche histoire, une culture fascinante et des sites naturels spectaculaires, qui attirent chaque année de nombreux visiteurs. Les sites du patrimoine mondial de l’UNESCO, tels que les Îles Galápagos et la ville de Quito, sont des attractions incontournables pour les visiteurs. Les amateurs de cuisine et les amateurs d’activités en plein air trouveront également de nombreuses choses à apprécier lors de leur voyage en Équateur.
En outre, l’Équateur est également connu pour sa biodiversité remarquable, abritant plus de 1 600 espèces d’oiseaux et une grande variété de plantes et d’animaux endémiques. Les communautés indigènes du pays conservent également leurs traditions et leur mode de vie, offrant aux visiteurs une expérience culturelle unique.
Cependant, malgré ses nombreux atouts, l’Équateur est également confronté à des défis tels que la pauvreté, l’inégalité et la dégradation environnementale. Le pays s’efforce de trouver un équilibre entre le développement économique et la protection de son patrimoine naturel et culturel.
En somme, l’Équateur est un pays avec une richesse culturelle et naturelle incroyable, qui mérite d’être exploré et découvert. Que ce soit pour admirer la beauté des Îles Galápagos, goûter les délices culinaires du pays ou découvrir les traditions des communautés indigènes, une visite en Équateur promet d’être une expérience inoubliable.
Un coup de cœur : La gastronomie équatorienne
Ne manquez pas de goûter aux plats traditionnels équatoriens tels que le ceviche, le locro de papas (soupe de pommes de terre), et le cuy (cochon d’Inde grillé).
Budget moyen pour une journée
L’Équateur propose une gamme d’options d’hébergement, des hôtels de charme aux auberges économiques. Prévoyez un budget moyen d’environ 30 à 70 dollars par jour et par personne pour un séjour confortable, incluant l’hébergement, les repas et les activités. Les prix peuvent varier en fonction de la saison touristique et du niveau de confort souhaité.
Comment s’y rendre
L’Équateur dispose de plusieurs aéroports internationaux, dont l’aéroport international de Quito et l’aéroport international de Guayaquil. Vous pouvez également accéder au pays par voie terrestre depuis les pays voisins.
Où dormir
Vous trouverez une variété d’options d’hébergement en Équateur, des hôtels de luxe aux éco-lodges en pleine nature. Les îles Galápagos proposent également des hébergements adaptés à tous les budgets.
Événements principaux
L’Équateur célèbre de nombreuses fêtes et festivals tout au long de l’année, mettant en avant sa culture et ses traditions. Le Carnaval, la Semaine Sainte et la fête de l’Inti Raymi sont quelques-unes des célébrations les plus marquantes.
Temps de visite conseillé
Pour explorer l’Équateur dans toute sa diversité, un séjour de 2 à 3 semaines est recommandé. Voici un itinéraire suggéré pour une visite complète :
Que voir en 2-3 semaines
Semaines 1-2 : Les Andes et la Sierra
-
Commencez à Quito, explorez la ville et ses environs.
-
Voyagez le long de l’Avenue des Volcans, en visitant des villes comme Otavalo, Banos et Cuenca.
-
Randonnez dans les parcs nationaux Cotopaxi et Chimborazo pour admirer les volcans.
-
Explorez la forêt amazonienne depuis Tena ou Puyo, en participant à des excursions en jungle.
Semaine 3 : Les Galápagos
-
Envolez-vous vers les îles Galápagos et explorez plusieurs îles pour observer la faune unique et pratiquer la plongée sous-marine.
-
Terminez votre séjour en profitant des plages paradisiaques de l’archipel.
Avec cet itinéraire, vous aurez l’opportunité de découvrir la diversité naturelle, culturelle et géographique de l’Équateur. N’hésitez pas à personnaliser votre voyage en fonction de vos intérêts spécifiques, car le pays offre de nombreuses autres activités passionnantes.
Temps qu’il fera et températures en Équateur
Différents équatorial Température moyenne annuelle : 25° (mais les températures varient beaucoup selon les régions).
Météo Équateur: climat et prévisions météorologiques
L’Équateur est un petit pays de l’Amérique du Sud dont les territoires amazoniens ont été cédés au Pérou. Il possède un climat tropical modéré favorisé par la cordillère des Andes. Sur sa côte, il y a toujours du soleil tandis que dans ses plaines le taux d’humidité est assez élevé. Le climat en général est frais sauf sur la côte et dans l’Oriente. Par ailleurs, il pleut constamment dans les zones forestières.
À Sierra, la saison humide commence en décembre et se termine en mai et sur la côte, elle ne commence que vers le mois de janvier et se termine un peu tardivement. La saison sèche quant à elle débute généralement en juin et ne s’arrête que vers le mois de novembre.
Distance pour l’Équateur
Durée vol au départ de Paris et à direction de Quito: > 15 heures 30
Comment aller en Équateur
Aéroport de Quito Aéroport international Mariscal Sucre – L’aéroport se trouve à proximite de Quito, au nord – Navettes ville/aéroport (taxi, bus)
Quand Partir en Équateur
Mois conseillés janvier à avril
Se déplacer en Équateur
- Avion
- Bus
- Location de voiture
- Taxi
- Bateau
- Train
Transports Équateur: y aller et se déplacer
Pour vous rendre dans l’Équateur, vous pouvez prendre l’avion depuis Paris, Bordeaux ou Bruxelles, pour environ 1100EUR. Une fois sur l’aéroport de Quito, vous pouvez emprunter un taxi dont le prix est négociable. Les lignes aériennes à Quito vous permettent de relier les grandes villes plus rapidement, pour 8 000 $ environ. Il est aussi possible de prendre l’autocar pour 1$/heure de trajet, les bus inter villes (Otavalo-Quito : 2,5$, Quito-Latacunga : 1,5$, Latacunga-Quilotoa : 2$, Latacunga-Ambato : 1$).
On peut y trouver des trains touristiques qui parcourent : Tambillo-Boliche-Tambillo, Riobamba-Nariz del Diablo-Alausi et l’autoferro entre Ibarra et Salinas. La location de 4×4 est également intéressante, pour 1$/50 km parcouru.
Nariz del diablo, un train hors du commun en Equateur
Le trajet de la ligne ferroviaire la Nariz del Diablo est impressionnant, en moins de 60km vous passerez de 300 à 2 600 mètres d’altitude. Vous passerez notamment par le nez du diable (Nariz del Diablo) une partie rocheuses à pic qui donne son nom à la ligne. Vous pourrez relier Guayaquil à Quito (ou le contraire), le trajet culmine à 3 600 mètres au pic Urbina.
Vous traverserez la cordillère des Andes et pourrez profiter de paysages à couper le souffle. Le train utilise le système du zigzag pour monter un tel dénivelé en si peu de temps (Le train change de voie et repart en arrière plusieurs fois, ainsi il n’a pas à faire de lacets qui sont impossibles sur les falaises). Aujourd’hui, la voie n’est plus empruntable que sur un tronçon d’une centaine de kilomètres entre Riobamba et Alausi.
Le train propose des billets sur le toit qui permettent d’avoir une vue imprenable sur les montagnes andines et impressionnante lors du passage du « nez du diable » mais il faut penser à se couvrir chaudement et à bien s’accrocher. L’aller-retour entre les deux villes prend entre 5 et 12 heures selon le nombre de déraillements, qui sont nombreux mais sans gravités.
La fréquence est normalement de trois trains par semaine mais les intempéries peuvent la rendre aléatoire. Il vaut mieux prendre ses billets à l’avance, au moins la veille, car la ligne est très fréquentée par les touristes. L’aller-retour coûte 15 dollars.
Rentrer et sortir en bus d’Équateur
Le seul point de passage entre l’Équateur et la Colombie se trouve à proximité de Rumichaca Tulcan et Ipiales. Quant au Pérou, il y a plusieurs endroits pour traverser la frontière avec le Pérou, Huaquillas (près de Machala), Macara et La Balsa.
Aller aux Galapagos
Visiter les Galapagos n’est pas bon marché, en raison du nombre restreint de visiteurs et de l’éloignement de l’archipel. A moins d’avoir votre bateau, l’avion est le meilleur moyen pour se rendre au Galapagos, depuis les aéroports de Guayaquil ou de Quito. Il y a des vols le matin avec retour dans l’après-midi. Une fois dans l’archipel il est possible de se déplacer en avion ou en bateau entre les îles. Sachez que les vols au départ de Guayaquil sont un peu moins cher que depuis Quito, mais il y a plus de vols depuis Quito.
Vol vers l’Equateur : dénicher les meilleurs tarifs
Adeptes de l’écotourisme, l’Equateur est votre destination. Si cela vous tente, vous pouvez dénicher des vols pas chers pour l’Equateur, il faut prévoir pour cela un voyage en basse saison, car les tarifs des hautes saisons restent plus ou moins élevés. Plusieurs voyagistes s’intéressent de plus en plus à cette destination, tachez donc de multiplier vos recherches pour dénicher un vol pas cher pour l’Equateur.
Au départ de Paris, le vol pour l’Equateur dure 15 heures et il suffit juste de vous prémunir de passeport en cours de validité, le visa n’est pas obligatoire pour un séjour inférieur à 3 mois. Etant sur une zone amazonienne, il est recommandé de vous faire vacciner contre la fièvre jaune, même si aucun vaccin n’est obligatoire pour se rendre en Equateur.
Si c’est à Quito, la capitale, que vous comptez vous rendre, sachez que les navettes aéroport – centre-ville sont nombreuses, vous pouvez soit opter pour les taxis que vous trouverez par dizaine à la sortie de l’aéroport ou prendre le bus urbain si vous n’appréhendez pas la foule, le trajet pour arriver au centre-ville est de 20 à 30 minutes. La prudence est de mise en Equateur, pays frontalier avec la Colombie, la sécurité est loin d’être l’un de ses points forts, mais il suffit juste de faire attention pour que votre séjour en Equateur se passe à merveille.
Arriver à Quito en avion
Tout d’abord, première surprise, l’aéroport est situé en plein milieu de la ville, ce qui au passage vous fera bénéficier d’une superbe vue sur la capitale. Une course de taxi pour le centre vous coutera environ 5 dollars. Sinon il y a aussi des bus. Il y a des vols quotidiens notamment depuis Amsterdam (klm), Atlanta, Madrid, Miami, New York et de toutes les grandes villes d’Amérique du sud.
Certaines de ces compagnies aériennes proposent également des vols charters notamment vers / à partir de La Havane, Cancun, Rio de Janeiro, Vous devez payer une taxe d’aéroport de 40,80 dollars au moment de quitter Quito par voie aérienne. Un nouvel aéroport va bientôt ouvrir ses portes, plus moderne et plus éloigné de la ville, il accueillera la plupart des vols internationaux.
Aéroport Équateur
L’Equateur compte 3 aéroports internationaux :
- l’aéroport de Guayaquil,
- l’aéroport Mariscal Sucre
- et l’aéroport Seymour Baltra.
Mais c’est celui de la capitale Quito, c’est-à-dire l’aéroport Mariscal Sucre qui accueille le plus de monde. Celui-ci se trouve à 8 km au nord du centre-ville. Les taxis rejoignent le centre de Quito en 25-30 minutes. Le tarif de la course est de 6 à 10 $, soit 4,19 € – 7 €. Quant au trajet en bus il dure une demi-heure et coûte 0.50 $, soit 0,34 €. L’aéroport de Quito dispose d’un grand parking destiné au stationnement de courte et de longue durées. Comptez 0,34 € la première heure et 0,69 € au-delà.
Plusieurs hôtels sont situés près de laéroport de Quito tels que :
- Los Alpes +593 2 256 1110,
- Hôtel Hilton Colon +593 2 256 1333,
- JW Marriott Hotel Quito +593 2 297 2000,
- Hôtel Republica +593 2 243 6553,
- Swissotel Quito +593 22 567 600.
| Budget moyen (vol+hôtel) | 1100-1200 € |
| Aéroport | Aéroport International Mariscal Antonio José de Sucre – http://www.quiport.com/temporal/index.php |
| Carte Identité française valide | Non |
| Compagnie aérienne | LAN Ecuador |
| Décalage horaire Vs France | -7h en été et -6h en hiver |
| Durée vol depuis Paris | 13h50 |
| Liaison aéroport / centre ville | Taxi, bus, service navette |
| Quand y aller | Juin à novembre |
| Réserver un vol | http://www.lan.com |
| Vaccin(s) obligatoire(s) | Pas de vaccins obligatoires, mais vacinnations contre la fièvre jaune et la poliomyélite conseillées |
| Visa obligatoire | Non pour un séjour de moins de trois mois |
Equateur : Billet avion
Découverte, dépaysement, émerveillement, beauté à l’état pur, détente et aventure voici sans aucun doute ce qui restera gravé dans votre mémoire à votre retour d’un séjour en Equateur.
Ce petit bout de terre, malgré l’étroitesse de sa superficie regorge de coins, de paysages et d’endroits insolites qui vous charmeront à coup sur :
- Quito et ses quartiers historiques,
- les marchés indigènes des Andes,
- l’Amazonie,
- etc.
Comme vous vous y attendez certainement, cela a un prix, et pas des moindres. Il faut compter en effet au moins 750 EUR pour le prix du billet Paris – Quito. Les tarifs de certaines compagnies dépassent de loin les 1000 EUR.
Le meilleur tarif que nous ayons réussi à trouver pour un vol aller/retour Paris-Quito est de 780 EUR proposé par la compagnie aérienne Lufthansa.
Les tarifs des billets d’avion changent également selon la ville de destination, par exemple, pour un Paris – Guayaquil, il faut compter 780 EUR environ, pour un Paris – Cuenca, 1050 EUR, pour un Paris – Galápagos Iles ou un Paris – Manta, 1200 EUR.
De nombreuses compagnies aériennes assurent le trajet Paris – Equateur :
- Lufthansa,
- Air France,
- Lan Chile,
- Iberia,
- Continental Airlines,
- Lan Airlines,
- etc.
Pour rejoindre la capitale équatorienne Quito il vous faudra 15 heures de vol depuis Paris. Le décalage horaire est de -6 heures en hiver et -7 heures en été.
La meilleure période pour vous rendre en Equateur est la saison sèche qui s’étale du mois de juin jusqu’au mois de novembre.
Il ne nous reste qu’à vous souhaiter un excellent séjour et surtout un bon dépaysement en Equateur.
Partir en Equateur
Petit pays d’Amérique du Sud, l’Equateur ne possède pas la même aura touristique que certains de ses voisins, comme le Pérou ; pourtant, un voyage en Equateur promet un paquet de souvenirs inoubliables, notamment par la découverte de paysages naturels aussi beaux qu’ils sont variés. Deux portes d’entrées pour les vols à destination de l’Equateur, Quito, la capitale, ou Guayaquil, la ville la plus importante. Pour les ressortissants français, pas besoin de visa pour un séjour de moins de 3 mois.
Une fois qu’on a atterrit, c’est tout un pays que l’on peut découvrir durant le voyage :
- les littoraux,
- les cordillères andines aux sommets vertigineux,
- la forêt équatorienne…
- ou encore les lointaines îles Galapagos (à environ 1000 kilomètres !),
- sanctuaires de la vie sauvage au large des côtes de l’Equateur.
Avis sur Equateur
Des paysages naturels spectaculaires sur la ”route des Andes”, des villes de patrimoine et des sites historiques, mais aussi les lointaines îles Galapagos, mondes insulaires préservés au large du Pacifique, l’Équateur recèle de bien des richesses. Ce petit état d’Amérique du Sud n’est pas le plus facilement accessible sur le plan touristique, mais de nombreux séjours circuits/combinés permettent de partir à la découverte de cette destination passionnante et pleines de surprises.
Les spécialités culinaires Équateur
Spécialités culinaires et gastronomie Équateur
La ta’amiya : connue dans d’autres pays moyen-orientaux sous le nom de falafel, sandwich composé d’une purée de pois chiches, d’épices, de salade et de tahina, pâte à base de crème de sésame
Spécialités gastronomiques et culinaires Équateur
La soupe représente en grande partie la spécialité culinaire de l’Équateur, en général à base de céréales, légumes, tubercules et parfois de viande. En Équateur, le plat typique est composé d’une assiette avec un morceau de viande ou de poisson, des légumes ou des frites et du riz. Sur place, vous pouvez gouter à plusieurs spécialités comme les tamales, le friata, la fanesca, la ceviche… Côté boisson, celle qui est traditionnelle est le chicha, de la bière de maïs peu alcoolisée, une boisson qui se boit généralement en période de fête.
Informations pratiques santé pour l’Équateur
Visa et infos administratives Équateur
Formalités d’entrée en Équateur
Séjour touristique de moins de 3 mois
- Visa non requis : Les ressortissants français n’ont pas besoin de visa pour un séjour touristique inférieur à 90 jours.
- Passeport obligatoire : Un passeport en cours de validité d’au moins six mois après la date prévue de retour est nécessaire.
Obtention d’un visa pour un séjour prolongé
Pour les séjours de plus de 3 mois (travail, études, etc.), un visa est obligatoire. Les demandes peuvent être déposées à l’Ambassade de l’Équateur en France.
- Adresse : 34 avenue de Messine, 75008 Paris
- Téléphone : 01 45 61 10 04
- Site Internet : Ambassade de l’Équateur en France (le lien initial mentionné semble obsolète ou inactif, vérifiez sur des sites officiels actualisés).
Monnaie locale
- La monnaie officielle de l’Équateur est le dollar américain. Le taux de change actuel peut varier. À titre indicatif, 1 dollar américain équivaut environ à 0,91 euro (mise à jour récente, taux à vérifier auprès de votre banque ou sur des sites de conversion fiables).
Informations depuis l’Équateur
Pour des questions administratives ou consulaires, vous pouvez contacter :
- Ambassade de France en Équateur :
- Site Internet : Ambassade de France en Équateur (le lien mentionné dans le texte initial était incorrect).
- Consultez ce site pour des informations utiles sur les démarches ou les conseils pour les Français en Équateur.
Office du tourisme de l’Équateur en France
Pour des informations touristiques, contactez :
- Adresse : 34, avenue de Messine, 75008 Paris
- Téléphone : 01 45 61 10 04
Auteur : Julien Laz – Mis à jour : mai 2025