Blog à la une : French in London!

French in London : un regard français sur la capitale britannique

• Interview exclusive de JR réalisée le 15 mai 2009 pour Cityzeum.com.

• French in London, c’est l’histoire singulière d’un Français expatrié à Londres, une immersion dans le quotidien d’un habitant loin des circuits touristiques classiques. À travers ses récits, l’auteur nous livre un témoignage personnel, sincère et vivant sur la vie londonienne telle qu’elle se déroule en coulisses.

• Ici, pas de visite de Big Ben en car, ni de clichés sur la London Tower. Le regard posé est celui d’un résident qui arpente les rues secondaires, les quartiers animés et les arrière-cours de la ville, loin des flux touristiques. C’est un Londres intime et réel, celui qui se révèle après les heures d’ouverture des musées et une fois les foules dissipées.

• Les “tranches de vi(ll)e” racontées par JR dévoilent une capitale cosmopolite, où se croisent cultures et habitudes dans une cohabitation silencieuse mais profonde. C’est dans ce décor quotidien que l’on découvre le vrai visage de Londres : ses marchés, ses pubs de quartier, ses parcs en semaine, ses galeries alternatives, et surtout, les petites habitudes qui façonnent une vie à l’étranger.

• French in London, c’est aussi un projet visuel. L’univers graphique (photo disponible ici :
) accompagne cette aventure humaine, offrant une atmosphère singulière, entre nostalgie et découverte.

• Pour ceux qui rêvent de s’installer à Londres, ou simplement de comprendre la ville autrement, cette interview est un témoignage précieux, à la fois personnel et universel.

 

Qui êtes vous ?

Un expatrié français qui travaille dans la City. Je suis le seul à écrire sur ce blog mais j’ai préféré garder l’anonymat. Le principe n’était jamais de parler de moi, French in London est devenu ma signature.

Quel élément vous a décidé à créer votre blog ?

A la base, c’était pour partager avec mes potes et ma famille mais le blog a évolué au fur et à mesure des rencontres. Avec les autres blogueurs de londres et avec le journal Libération qui m’a proposé de publier dans ses colonnes. Sur le fond ça n’a rien changé à ma ligne éditoriale mais j’y ai gagné des lecteurs et de l’exposition.

Quelles sont vos habitudes de voyageur ?

Je voyage beaucoup. En général, un grand voyage par an, au moins 2 semaines dans un pays lointain (les derniers : Sénégal, Indonésie, USA…) avec mon sac à dos. Sans trop rien booker sinon le vol de départ et celui de retour. j’aime l’idée de rencontrer des gens sur place, de prendre les transports locaux pour découvrir un pays. Je fais beaucoup de photos et ma démarche est clairement liée à ce mode de voyage. Sinon je voyage plusieurs WE par an dans des capitales/villes européennes. L’occasion de prendre le poul d’une ville et d’une culture. j’adore me sentir étranger quelque part.

Quel est le profil de vos lecteurs ?

Je pense qu’on y vient pour trouver un autre regard sur Londres et la culture britannique. Je dis un « autre regard » parce que je n’ai pas la prétention d’avoir une vision exacte de Londres. J’ai ma vision en tant que Français expatrié, avec mes propres expériences et mon propre ressenti. Je pense qu’on y vient chercher parfois aussi quelques idées de sorties ou de lieux à visiter et un espace de débat sur tout ce qui touche de près ou de loin à Londres.

C’est là qu’on voit qu’il y a des habitués qui reviennent souvent pour commenter, critiquer, échanger. J’essaie de canaliser un peu les commentaires pour éviter les engueulades et les hors sujets mais ce blog permet aussi cet échange entre des gens qui habitent à Londres, ceux qui y ont habité, ceux qui rêveraient de le faire et ceux qui n’y ont jamais mis les pieds !

Comment gérez vous votre blog ( fréquence de mise à jour / outils utilisés / temps consacré à la réalisation…) ?

Je poste environ une fois par semaine. en moyenne 4 à 5 fois par mois disons. dès qu’un truc attire mon attention ou que j’ai envie de le commenter. je poste aussi des photos. je m’adresse aux habitants de Londres comme aux autres pour leur faire découvrir la ville et la culture de Londres.

Des conseils aux voyageurs qui veulent visiter la région que vous mettez en valeur ?

Prendre le temps de sortir des rues officielles pour touristes. allez voir les petites rues, les quartiers qui vivent, qui bougent. fuyez les grands monuments que vous connaissez déjà par coeur en photo!!

Quels sont vos lieux favoris / les lieux que vous déconseillez sur votre destination ?

Lieux favoris : Brick Lane et Spitalfield Market. Soho pour aller boire un verre. Regent’s park pour la beauté des jardins et la grandeur des espaces. NE pas oublier Camden (mais ne comptez pas y voir des punks). les moins / big ben, piccadilly circus (toujours surchargé). les artères commerciales le samedi (oxford street et regent’s street)

Quels sont vos rituels de voyage, objets incontournables, musique, livres, photos, porte-bonheur… que vous emportez ?

Je pars toujours avec un mousqueton. c’est très utile 🙂 un Routard ou un Lonely Planet (++) et une paire de lunette de soleil. Par contre, je reviens toujours avec de la musique des pays où je vais. C’est un moyen super de se rappeler les émotions qu’on y a vécu.

Quelle est votre actualité de voyageur ?

Je prépare plusieurs destinations (par encore choisies). l’Islande, l’argentine, la Namibie ou le Japon : Pour découvrir le blog, c’est ici : www.frenchinlondon.com

 

 

French in London : un regard unique sur la vie londonienne

Immersion dans la culture locale

French in London n’est pas simplement un blog sur Londres, c’est une fenêtre ouverte sur la vie quotidienne de la capitale britannique vue par un expatrié français. Le blog offre une immersion profonde dans la culture locale, loin des clichés touristiques habituels. Les lecteurs peuvent découvrir des aspects méconnus de la ville, des traditions locales, des événements culturels et des anecdotes qui rendent chaque quartier unique. L’accent est mis sur les expériences authentiques et les rencontres avec les Londoniens, offrant une perspective vivante et personnelle sur la ville.

Exploration des quartiers de Londres

Un des points forts du blog French in London est l’exploration détaillée des différents quartiers de la ville. L’auteur partage ses coups de cœur pour des endroits comme Shoreditch, connu pour son ambiance artistique et ses marchés vintage, ou encore Hackney, un quartier en pleine transformation avec ses cafés branchés et ses parcs verdoyants. Chaque quartier est présenté avec ses particularités, ses lieux emblématiques, et des conseils pour profiter au mieux de ce que chacun a à offrir. Cette approche permet aux lecteurs de sortir des sentiers battus et de découvrir le vrai visage de Londres.

Conseils pratiques et bons plans

Le blog regorge de conseils pratiques pour les expatriés et les visiteurs de passage. Des recommandations sur les meilleurs restaurants, bars et cafés, aux astuces pour économiser sur les transports et les loisirs, French in London est une mine d’informations pour ceux qui souhaitent profiter pleinement de leur séjour à Londres. L’auteur partage également des bons plans pour des activités gratuites ou peu coûteuses, comme les concerts en plein air, les expositions temporaires et les festivals locaux.

Focus sur la scène artistique et culturelle

Londres est réputée pour sa scène artistique et culturelle dynamique, et French in London ne manque pas de le souligner. Le blog propose des critiques de spectacles, des expositions et des événements culturels, ainsi que des interviews avec des artistes locaux. Que ce soit pour découvrir une nouvelle galerie d’art, assister à une pièce de théâtre innovante, ou explorer les studios d’artistes, les lecteurs trouveront des suggestions inspirantes pour enrichir leur expérience culturelle à Londres.

Interactions et communauté

French in London n’est pas seulement un blog, c’est aussi une communauté active de lecteurs et d’expatriés. Les sections de commentaires des articles sont souvent animées par des discussions passionnantes, des échanges de conseils et des retours d’expérience. L’auteur encourage cette interaction, créant un espace de dialogue où chacun peut partager ses impressions et ses découvertes. Cette dimension communautaire ajoute une richesse supplémentaire au blog, permettant aux lecteurs de se sentir connectés et soutenus dans leur aventure londonienne.