Le marché du vieux Delhi est aussi appelé Chandni Chowk, du nom de la rue principale de la vieille ville qui s’étend entre le Fort Rouge et la porte de Lahore. La rue comprenait autrefois un canal et la légende veut que le reflet de la lune dans ce canal ait donné son nom au quartier, « Chandni Chowk » signifiant « marché illuminé par la lune ». La rue est découpée en différents secteurs, suivant les produits vendus dans les différents bazars. Si vous trouvez les rues indiennes surpeuplées, ce n’est rien comparé à celle-ci, dont la traversée vous prendra facilement plusieurs heures!