Tout pour préparer son voyage Copenhague

Quel budget prévoir à Copenhague ?

 

Copenhague est une ville chère à tous les niveaux. Le budget à prévoir pour y passer un séjour doit donc être conséquent. Les hôtels les moins chers, type auberge de jeunesse, vous reviendront à 25-30 euros la nuit ; une somme qui monte très vite en grimpant les échelons… Niveau repas, on peut manger pour moins de 10 euros (75Kr) dans la restauration rapide, les boulangeries… Dans les restaurants, le plat à 25-30 euros est courant. Quelques musées parmi les principaux sont gratuits, ce qui permet de souffler un peu. Pour le transport, le ticket de base revient à 23Kr ; la location d’un vélo à la journée tourne autour de 75Kr… Pour faire court, tout est plus cher, tout simplement ! Les petits budgets s’en sortiront pour 50 euros par jour, il sera difficile de faire moins, très facile de faire plus !

Copenhague éblouit ses visiteurs par la beauté de son paysage, par la diversité de sa faune et de sa flore. Alors, pour passer un bon séjour, préparez-le !

Formalités administratives

Pour les résidents de France, une carte d’identité suffit si le séjour ne dépasse pas les 3 mois. Sinon, un permis de séjour est nécessaire.

Hygiène

Il n’y a pas de vaccination exigée, mais il est quand même recommandé d’avoir une assurance maladie pour bénéficier d’une prise en charge en cas de problème.

Devises et budget

La monnaie utilisée pour les transactions est la couronne danoise (DKK) où 1 DKK équivaut à 0,135 EUR.

Bon à savoir pour un séjour réussi

Pour se renseigner auprès des habitants et se sentir comme chez soi une fois sur place, il est préférable d’avoir quelques notions de danois, car c’est la langue officielle.

Pour réduire ses dépenses surtout sur l’hébergement en famille, il est plus rentable de prendre une chambre pour 4 personnes.

Formalités administratives

Pour avoir plus de renseignements sur Copenhague, référez-vous au site de l’office du tourisme www.um.dk ou à celui de l’Ambassade de France.

Office du tourisme de Copenhague

De façon étonnante, l’office du tourisme de Copenhague ne se situe pas dans le plein centre-ville mais plus excentré du côté de la gare centrale et du jardin de Tivoli, au sud. Une adresse utile pour se procurer un plan précis de Copenhague, se renseigner sur les manifestations culturelles en cours dans la capitale et les environs, ou poser toutes sortes de questions… Le bureau de l’office du tourisme se situe sur Vesterbrogade, 4A. Plus d’infos sur Copenhague et l’office du tourisme sur le site http://www.visitcopenhagen.com/. A noter, le centre Use It, sorte d’office du tourisme pour jeunes voyageurs (et petits budgets surtout), souvent indiqué dans les guides de voyage pas encore actualisés, a fermé ses portes et n’existe plus.

 

Sécurité à Copenhague

Dans le genre ville sûre où l’on ne ressent aucun sentiment ”d’insécurité”, Copenhague pourrait servir de vitrine. La nuit, les rues du centre sont calme et l’on ne risque absolument rien à se balader. Copenhague est une ville paisible, il n’y a donc pas de soucis à se faire à ce niveau-là. Le plus grand ”danger” à Copenhague vient peut être des vélos, ou plutôt du fait que l’on ne soit pas habitué à ce qu’il y en ai autant ! Chaque bord de route est longé par des pistes cyclables, un espace où le piéton n’a rien à faire : il arrive par distraction de se retrouver au milieu de la piste au lieu de se tenir à côté, et la rencontre avec les vélos filant à toute brindezingue peut faire mal ! Juste une petite habitude à prendre…

Fiche d’identité:

Pays: Danemark

Population: environ 558 000 habitants

Informations pratiques & budget organisation voyage Copenhague

 Copenhague, la capitale du Danemark, est une ville charmante et dynamique située sur la côte est de l’île de Seeland. Avec une population de 1,15 million d’habitants, Copenhague est une ville cosmopolite, jeune et dynamique, avec une forte tradition de design, d’art et d’architecture. Voici un guide pratique de voyage pour vous aider à planifier votre séjour à Copenhague.

Hébergement

Copenhague dispose d’un large choix d’hébergements allant de petits hôtels indépendants à des hôtels de luxe cinq étoiles. Les prix varient considérablement en fonction de la saison et de l’emplacement de l’hôtel. Selon votre budget, vous pouvez choisir parmi les 1 étoile *: 13 hôtels (10%) – 2 étoiles *: 30 hôtels (24%) – 3 étoiles *: 40 hôtels (32%) – 4 étoiles *: 32 hôtels (25%) – 5 étoiles *: 5 hôtels (4%) disponibles.

Coût de la vie

Le coût moyen du séjour par voyageur/jour est d’environ 101 €. L’indice relatif des prix par rapport à la France est de 1,05 €. Les prix varient en fonction de la saison et de l’emplacement. Le prix d’un repas dans un restaurant pas cher par personne est d’environ 16 €, tandis que le prix moyen d’un repas dans un restaurant de gamme moyenne est d’environ 40 €. Un repas chez Macdonald’s ou son équivalent coûte environ 9,4 €. Une bouteille de Coca Cola de 0,33 L coûte environ 2,6 € et une bouteille d’eau de 1,5 L coûte environ 1,3 €. Une bière locale de 0,5 L coûte environ 1,7 €. Le prix moyen des transports publics locaux est d’environ 3,2 € pour un ticket simple et 65 € pour un pass mensuel. Le prix de l’essence est d’environ 1,4 € le litre. Une location d’un appartement trois pièces par mois coûte environ 2191 €.

Décalage horaire

Le décalage horaire est de +1 heure par rapport à l’heure de Greenwich.

Langue

La langue officielle est le danois, mais l’anglais est largement parlé et compris par la population locale.

Vaccins et traitements médicaux

Aucun traitement médical particulier n’est requis pour voyager à Copenhague.

Devise locale

La devise locale est la Couronne danoise (DKK). Les euros sont acceptés parfois.

Population

La population de Copenhague est d’environ 1,15 million d’habitants.

Climat

Le climat de Copenhague est tempéré océanique avec des étés chauds et des hivers froids. Les températures moyennes en été sont d’environ 20°C, tandis qu’en hiver elles descendent à environ 9°C.

Transports

Copenhague dispose d’un excellent réseau de transport public, notamment de bus et de métro, qui couvre toute la ville et ses environs. Le prix moyen des transports publics locaux est d’environ 3,2 € pour un ticket simple et 65 € pour un pass mensuel. Il est également possible de louer des vélos pour explorer la ville, avec de nombreuses pistes cyclables bien entretenues. Copenhague est également desservie par un aéroport international, l’aéroport de Copenhague-Kastrup, qui propose des vols vers de nombreuses destinations dans le monde.

Attractions touristiques

Copenhague regorge de sites touristiques célèbres, tels que la Petite Sirène, le parc d’attractions Tivoli, la place Amalienborg, le palais de Christiansborg, la tour ronde et le quartier de Nyhavn. La ville est également connue pour sa scène culturelle animée, avec de nombreux musées, galeries d’art, théâtres et opéras. Les amateurs de shopping trouveront également leur bonheur dans les rues commerçantes de la ville, telles que Strøget et la rue Værnedamsvej.

Sécurité

Copenhague est une ville relativement sûre, mais comme dans toutes les grandes villes, il est important de rester vigilant et de prendre les précautions nécessaires pour éviter les vols à la tire et les pickpockets. Il est également recommandé de ne pas laisser vos objets de valeur sans surveillance dans les espaces publics.

En résumé, Copenhague est une ville charmante et dynamique avec de nombreuses attractions touristiques, une scène culturelle animée et un excellent réseau de transport public. Avec une population jeune et cosmopolite, une tradition de design, d’art et d’architecture, et une cuisine délicieuse, c’est une destination idéale pour les voyageurs en quête de culture et de divertissement.

 

Tout savoir avant de partir en weekend à Copenhague !

 

  • Les principaux lieux à visiter : Christiania, jardins de Tivoli, le port de Nyhavn, la petite sirène, palais royal Amalienborg, brasserie Carlsberg, château de Rosenborg, Vor Frelsers Kirke,  SMK, musée national des Beaux Arts.
  • Un coup de coeur : se balader à vélo à la manière des habitants de Copenhague.
  • Budget moyen pour une journée sur place : 100€-150€/jour par personne en moyenne, en incluant un hébergement partagé à deux, les repas, les visites, les sorties. Le budget varie en fonction du standing de votre hébergement.
  • Y aller : des vols réguliers et sans escale relient Copenhague à Paris tout au long de l’année. Comptez 3h de vol sans escale.
  • Principales compagnies aériennes : Air France, easyJet, SAS.
  • Où dormir : large choix d’hôtels confortables 3 étoiles, établissements haut de gamme, hôtels standards. Cherchez également du côté des Airbnb et des appartements en location. Hostels pour les petits budgets.
  • Prix des hôtels : de 130 à 150€/nuit la chambre double en moyenne pour un hôtel confortable 3 étoiles. 
  • Temps de visite conseillé : 3 jours sont le minimum pour profiter de Copenhague et toutes ses curiosités. N’hésitez pas à rester 4-5 jours pour approfondir la visite, et vous aventurer dans les environs.
  • Gastronomie : cuisine danoise, hot dog, hareng, anguille roulée, sakkukn, smorrebrod, sol over gudhjem, saumon.. 
  • Transport sur place : on se déplace essentiellement à pied dans le coeur de Copenhague. Pensez à louer un vélo pour vous déplacer à la mode locale. Autrement : trams, métros, bus.
  • Dans les environs : Malmö, Pont Oresund, Kronborg, Roskilde, Mons Klint.
  • Quand y aller : Copenhague est une destination culturelle active qui se visite toute l’année.
  • Un site web à consulter : office de tourisme du Danemark – https://www.visitdenmark.fr/  

 

 

 

 


Auteur du guide: Julien Laz, grand voyageur et fondateur de Cityzeum

mis à jour le September 4, 2025

En savoir plus sur

10 conseils pour s’intégrer en douceur au Maroc

S’intégrer au Maroc demande une approche respectueuse et ouverte d’esprit

Tout ce qu’il faut savoir sur le vol Paris – Saint-Denis

Envie de voyager entre la métropole et l’océan Indien ?

Le darija marocain : quand la langue du quotidien devient le reflet vivant de la culture marocaine

Le darija marocain transforme bien plus que la communication ordinaire.

Hébergements insolites dans les Vosges : nos 3 coups de cœur de cette fin d’année

Vous rêvez d’une escapade où la nature vosgienne se mêle

Les quartiers à visiter près de la Gare de Lyon

La Gare de Lyon, située dans le 12e arrondissement de Paris,

Copropriété sans syndic : comment ça marche ?

Découvrez comment organiser une copropriété autonome, avec ou sans syndic

Articles populaires

10 conseils pour s’intégrer en douceur au Maroc

S’intégrer au Maroc demande une approche respectueuse et ouverte d’esprit pour apprécier pleinement la richesse culturelle de ce pays fascinant.

Tout ce qu’il faut savoir sur le vol Paris – Saint-Denis

Envie de voyager entre la métropole et l’océan Indien ? Voici toutes les informations essentielles pour bien préparer un vol

Le darija marocain : quand la langue du quotidien devient le reflet vivant de la culture marocaine

Le darija marocain transforme bien plus que la communication ordinaire. La langue fusionne, rythme, amuse, rassemble dans toutes les villes,

Hébergements insolites dans les Vosges : nos 3 coups de cœur de cette fin d’année

Vous rêvez d’une escapade où la nature vosgienne se mêle à l’authenticité ? Les Vosges réinventent l’art de recevoir avec

Les quartiers à visiter près de la Gare de Lyon

La Gare de Lyon, située dans le 12e arrondissement de Paris, ouvre les portes d’un territoire riche en découvertes. En effet,

Copropriété sans syndic : comment ça marche ?

Découvrez comment organiser une copropriété autonome, avec ou sans syndic professionnel, en maîtrisant gouvernance, comptabilité et outils numériques pour plus

Scroll to Top