Hotels à Hambourg . Faites le bon choix!

Hambourg est une destination touristique majeure en Allemagne et une ville dynamique. Vous trouverez de nombreux hôtels à Hambourg et, ce qui n’est pas toujours le cas en Allemagne, des hôtels pas chers. Vous trouverez des hôtels pas cher à Hambourg dans le quartier étudiant de Sternchanze. Il y a des auberges de jeunesse et des petites guesthouses abordables.

Vous trouverez des hôtels confortables de catégorie moyenne à supérieure dans le reste de Hambourg. Les quartiers de Eimsbüttel, Winterhude sont calmes et appréciés des touristes, le quartier d’Altona, plus vivant, est également très agréable. Si vous choisissez un hôtel éloigné du centre, vérifiez qu’il y ait un U-Bahn ou S-Bahn à proximité. Vous pourrez également trouver de beaux hôtels de catégorie supérieure et des hôtels de charme notamment dans le centre ville.

La ville de Hambourg dispose également d’hôtels de luxe confortables, les chaînes d’hôtels de luxe internationales sont bien représentées. Si vous venez en été, il vaut mieux réserver votre hébergement à l’avance pour trouver ce qui vous convient le mieux mais l’importance de l’offre hôtelière fait que vous trouverez toujours un endroit ou dormir.

Avis de voyageurs : les hotels recommandés Hambourg

A Hambourg, les hôtels suivants vous offriront un bon rapport qualité-prix  L’HOTEL HAGEMANN (Vogelhuttendeich 87). LE BRIDGE INN HOTEL (Billwerder Neuer Deich 4), chambres petites mais propres, l’hotel est proche du centre. Si vous disposez d’un petit budget ou que vous souhaitez tout simplement loger dans un lieu qui favorise les rencontres interculturelles, choissisez une auberge de jeunesse. Nous vous recommandons l’Arcade Hostel (Kieler Str. 385), excellente auberge de jeunesse, bonne ambiance, petit déjeuner compris.

Citons aussi L’HOSTEL FANGDIECK (Fangdieckstrass 55). Vous pouvez aussi vous diriger vers un hébergement B&B, dans cette catégorie nous vous conseillons le B&B BEL ETAGE HAMBURG (Klotzenmoor 58), B&B très confortable et très cosy, situé à 15 minutes de la Station de LatinKamp. Comptez environ 60 euros par nuitée.

Vous pouvez aussi opter pour la location d’un meublé ou d’un appartement en appart-hôtel, dans cette catégorie d’hébergement nous vous invitons à vous tourner vers APPARTEMENT HOTEL HAMBURG (Wendenstr. 282), appartements spacieux, propres, avec équipements de cuisine. L’établissement est un peu excentré mais une station de métro se trouve à proximité.

Conseil pour trouver un hôtel de standing Hambourg

En plus du nombre d’étoiles, les avis des internautes sont d’une grande utilité pour trouver un hôtel de standing à Hambourg. La liste suivante répond à ces deux critères :

  • Park Hyatt Hamburg : Bugenhagenstrasse 8, 20095 Hamburg, Allemagne – Tel : +49 40/33321234.
  • Grand Elysee Hôtel Hamburg : Rothenbaumchaussee 10, 20148 Hamburg, Allemagne – Tel : +49 40/414120.
  • Hôtel Louis C. Jacob : Elbchaussee 401-403, 22609 Hamburg, Allemagne – Tel : +49 40/822550

Réserver un hôtel pas cher Hambourg

Afin de vous éviter de payer un hébergement onéreux, nous vous proposons cette sélection d’hôtels pas chers à Hambourg :

  • Etap Hôtel Hamburg City : Simon-von-Utrecht-Straße 64, 20359 Hamburg, Allemagne – Tel : +49 40/31765620.
  • Hôtel Pacific : Neuer Pferdemarkt 30, 20359 Hamburg, Allemagne – Tel : +49 40/4395095.
  • A&O City Hôtel Hamburg : Hammer Landstraße 170, 20537 Hamburg, Allemagne – Tel : +49 40/6442104-0.

Réserver un hotel avec piscine Hambourg

A Hambourg, le luxe se fait en résidant dans l’un des hôtels avec piscine qui vous attend pour vous reposer. Voici une petite sélection des meilleurs hôtels avec piscine choisie avec soin :

  • Park Hyatt Hamburg Hôtel : Bugenhagenstrasse 8, 20095 Hamburg, Allemagne – Tél : +49 40/33321234
  • Hôtel Sofitel Hamburg Alter Wall : Alter Wall 40, 20457 Hamburg, Allemagne – Tél : +49 40/369500
  • Le Royal Meridien Hamburg : An der Alster 52-56, 20099 Hamburg, Allemagne – Tél : +49 40/21000

Hébergements bon marché à Hambourg

Si vous allez à Hambourg et que vous disposez d’un petit budget ou que vous souhaitez tout simplement loger dans un lieu qui favorise les rencontres interculturelles, optez pour l’auberge de jeunesse l’Arcade Hostel (Kieler Str. 385) est une excellente auberge de jeunesse, l’ambiance est bonne et le petit déjeuner est compris. Vous pouvez aussi vous diriger vers l’hostel Fangdieck (Fangdieckstrass 55).

Les hôtels les plus luxueux de Hambourg

Hambourg, capitale économique de l’Allemagne, est le siège de nombre d’hôtels très haut de gamme, réservés à une clientèle vraiment aisée. Voici les établissements les plus sélectes de la ville  Atlantic Kempinski Hamburg, environ 420 € la nuit; le Grand Elysée Hamburg, 5 étoiles à 250 € ; le Renaissance hamburg Hotel, comptez pas moins de 260 € la nuit; le Park Hyatt Hamburg, à 525 €; l’Hotel Louis C. Jacob, 5 étoiles à 275 € la nuit… Profitez !

Les 3 hôtels les moins chers de Hambourg

Rares sont les établissements à bas prix dans Hambourg ! Pour faire des économies lors de votre séjour, essayez de réserver dans l’un de ces hôtels. The Hostel, une auberge de jeunesse entièrement refaite à neuf, pour 21 € la nuit; le Airport Hostel, à quelques minutes à pieds de l’aéroport d’Hambourg, propose des places en dortoirs à 23 €; My Brand Boarding House, proche du métro, vous accueille dans un bâtiment scandinave pour 30 €.

Infos Pratiques

Hambourg : les coins où dormir

Une importante destination touristique mais aussi une destination d’affaires active, Hambourg possède une offre d’hébergement particulièrement large. Nombreuses adresses dans le quartier de St. Georges, autour de la gare centrale, dans Mitte (centre-ville), ou encore St. Pauli, autour de la Reeperbahn.

Toutes les catégories d’hôtels sont représentées, du 5 étoiles pimpant à la simple auberge de jeunesse bon marché… Une location d’appartement peut être intéressante partagée à plusieurs. Prenez toujours soin de réserver avant de débarquer à Hambourg…

 


Auteur du guide: Julien Laz, grand voyageur et fondateur de Cityzeum

mis à jour le September 4, 2025

En savoir plus sur

10 conseils pour s’intégrer en douceur au Maroc

S’intégrer au Maroc demande une approche respectueuse et ouverte d’esprit

Tout ce qu’il faut savoir sur le vol Paris – Saint-Denis

Envie de voyager entre la métropole et l’océan Indien ?

Le darija marocain : quand la langue du quotidien devient le reflet vivant de la culture marocaine

Le darija marocain transforme bien plus que la communication ordinaire.

Hébergements insolites dans les Vosges : nos 3 coups de cœur de cette fin d’année

Vous rêvez d’une escapade où la nature vosgienne se mêle

Les quartiers à visiter près de la Gare de Lyon

La Gare de Lyon, située dans le 12e arrondissement de Paris,

Copropriété sans syndic : comment ça marche ?

Découvrez comment organiser une copropriété autonome, avec ou sans syndic

Articles populaires

10 conseils pour s’intégrer en douceur au Maroc

S’intégrer au Maroc demande une approche respectueuse et ouverte d’esprit pour apprécier pleinement la richesse culturelle de ce pays fascinant.

Tout ce qu’il faut savoir sur le vol Paris – Saint-Denis

Envie de voyager entre la métropole et l’océan Indien ? Voici toutes les informations essentielles pour bien préparer un vol

Le darija marocain : quand la langue du quotidien devient le reflet vivant de la culture marocaine

Le darija marocain transforme bien plus que la communication ordinaire. La langue fusionne, rythme, amuse, rassemble dans toutes les villes,

Hébergements insolites dans les Vosges : nos 3 coups de cœur de cette fin d’année

Vous rêvez d’une escapade où la nature vosgienne se mêle à l’authenticité ? Les Vosges réinventent l’art de recevoir avec

Les quartiers à visiter près de la Gare de Lyon

La Gare de Lyon, située dans le 12e arrondissement de Paris, ouvre les portes d’un territoire riche en découvertes. En effet,

Copropriété sans syndic : comment ça marche ?

Découvrez comment organiser une copropriété autonome, avec ou sans syndic professionnel, en maîtrisant gouvernance, comptabilité et outils numériques pour plus

Scroll to Top