L’hôtel Maldagora se trouve un quartier tranquille, à quelques centaines de mètres de la plage, juste à proximité du parcours de golf de Nivelle et de la baie de Saint-Jean-de-Luz. L’hôtel possède plusieurs chambres très spacieuses et confortables pouvant accueillir jusqu’à 7 personnes. Toutes les chambres sont équipées d’une télévision à écran plat avec la chaîne Canal+ et d’une grande cuisine complète. Elles ont également une salle de bain avec une douche et une baignoire. Quant aux chambres qui se trouvent au rez-de-chaussée de l’hôtel, elles sont équipées d’un jardin ou d’un balcon qui donne un accès à la piscine chauffée.